New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Write down these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel."
King James Bible
And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.
Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, Write thee these words; for after the tenor of these words have I made a covenant with thee and with Israel.
World English Bible
Yahweh said to Moses, "Write you these words: for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel."
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Write for thyself these words, for, according to the tenor of these words I have made with thee a covenant, and with Israel.'
Exodus 34:27 Parallel
LibraryA Jealous God
I. Reverently, let us remember that THE LORD IS EXCEEDINGLY JEALOUS OF HIS DEITY. Our text is coupled with the command--"Thou shalt worship no other God." When the law was thundered from Sinai, the second commandment received force from the divine jealousy--"Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in the heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 9: 1863
Elijah's Weakness, and Its Cube
The Mercy of God
The Formation of the Old Testament Canon
Then the LORD said to Moses, "Write this in a book as a memorial and recite it to Joshua, that I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven."
Moses wrote down all the words of the LORD. Then he arose early in the morning, and built an altar at the foot of the mountain with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
Then God said, "Behold, I am going to make a covenant. Before all your people I will perform miracles which have not been produced in all the earth nor among any of the nations; and all the people among whom you live will see the working of the LORD, for it is a fearful thing that I am going to perform with you.
Jump to PreviousAccordance Agreement Based Covenant Israel Moses Tenor Thyself Words Write Writing
Jump to NextAccordance Agreement Based Covenant Israel Moses Tenor Thyself Words Write Writing
LinksExodus 34:27 NIV
Exodus 34:27 NLT
Exodus 34:27 ESV
Exodus 34:27 NASB
Exodus 34:27 KJV
Exodus 34:27 Bible Apps
Exodus 34:27 Biblia Paralela
Exodus 34:27 Chinese Bible
Exodus 34:27 French Bible
Exodus 34:27 German Bible
Exodus 34:27 Commentaries