New American Standard Bible
in order that you may bear your humiliation and feel ashamed for all that you have done when you become a consolation to them.
King James Bible
That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
Darby Bible Translation
that thou mayest bear thy confusion, and mayest be confounded for all that thou hast done, in that thou comfortest them.
World English Bible
that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them.
Young's Literal Translation
So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them.
Ezekiel 16:54 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thou art a comfort unto them - The degradation of Judah would be a kind of consolation to others. Compare Isaiah 14.
Library"Who Walk not after the Flesh, but after the Spirit. "
Rom. viii. 1.--"Who walk not after the flesh, but after the Spirit." It is difficult to determine which of these is the greatest privilege of a Christian,--that he is delivered from condemnation, or that he is made to walk according to the Spirit, and made a new creature; whether we owe more to Christ for our justification, or sanctification: for he is made both to us: but it is more necessary to conjoin them together, than to compare them with each other. The one is not more necessary--to be delivered …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Use of Fear in Religion.
The Spiced Wine of My Pomegranate;
The Section Chap. I. -iii.
"As the thief is shamed when he is discovered, So the house of Israel is shamed; They, their kings, their princes And their priests and their prophets,
"Yet, behold, survivors will be left in it who will be brought out, both sons and daughters. Behold, they are going to come forth to you and you will see their conduct and actions; then you will be comforted for the calamity which I have brought against Jerusalem for everything which I have brought upon it.
"Then they will comfort you when you see their conduct and actions, for you will know that I have not done in vain whatever I did to it," declares the Lord GOD.
"Nevertheless, I will restore their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, the captivity of Samaria and her daughters, and along with them your own captivity,
"Your sisters, Sodom with her daughters and Samaria with her daughters, will return to their former state, and you with your daughters will also return to your former state.
"Elam is there and all her hordes around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised to the lower parts of the earth, who instilled their terror in the land of the living and bore their disgrace with those who went down to the pit.
Jump to PreviousAshamed Bear Comfort Comfortest Comforting Confounded Consolation Disgrace Feel Humiliation Low Mayest Mercy Order Shame Shamed
Jump to NextAshamed Bear Comfort Comfortest Comforting Confounded Consolation Disgrace Feel Humiliation Low Mayest Mercy Order Shame Shamed
LinksEzekiel 16:54 NIV
Ezekiel 16:54 NLT
Ezekiel 16:54 ESV
Ezekiel 16:54 NASB
Ezekiel 16:54 KJV
Ezekiel 16:54 Bible Apps
Ezekiel 16:54 Biblia Paralela
Ezekiel 16:54 Chinese Bible
Ezekiel 16:54 French Bible
Ezekiel 16:54 German Bible
Ezekiel 16:54 Commentaries