New American Standard Bible
Now Israel lived in the land of Egypt, in Goshen, and they acquired property in it and were fruitful and became very numerous.
King James Bible
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.
Darby Bible Translation
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they had possessions in it, and were fruitful and multiplied exceedingly.
World English Bible
Israel lived in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they got themselves possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly.
Young's Literal Translation
And Israel dwelleth in the land of Egypt, in the land of Goshen, and they have possession in it, and are fruitful, and multiply exceedingly;
Genesis 47:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And they were possessed thereof. - They become owners or tenants of the soil in Goshen. The Israelites were recognized as subjects with the full rights of freemen. "They grew and multiplied exceedingly." They are now placed in a definite territory, where they are free from the contamination which arises from promiscuous intermarriage with an idolatrous race; and hence, the Lord bestows the blessing of fruitfulness and multiplication, so that in a generation or two more they can intermarry among themselves. It is a remarkable circumstance that until now we read of only two daughters in the family of Jacob. The brothers could not marry their sisters, and it was not desirable that the females should form affinity with the pagan, as they had in general to follow the faith of their husbands. Here the twelfth section of the Pentateuch terminates.
LibrarySeven Sanctified Thoughts and Mournful Sighs of a Sick Man Ready to Die.
Now, forasmuch as God of his infinite mercy doth so temper our pain and sickness, that we are not always oppressed with extremity, but gives us in the midst of our extremities some respite, to ease and refresh ourselves, thou must have an especial care, considering how short a time thou hast either for ever to lose or to obtain heaven, to make use of every breathing time which God affords thee; and during that little time of ease to gather strength against the fits of greater anguish. Therefore, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
"But as the time of the promise was approaching which God had assured to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt,
"I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come forth from you.
"I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall be blessed;
"Thus you shall live with us, and the land shall be open before you; live and trade in it and acquire property in it."
God also said to him, "I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from you.
So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had ordered.
But the sons of Israel were fruitful and increased greatly, and multiplied, and became exceedingly mighty, so that the land was filled with them.
Jump to PreviousAcquired Country Dwelleth Dwelt Egypt Egyptians Exceedingly Fruitful Gained Gat Goshen Great Greatly Grew Increased Israel Israelites Land Multiplied Multiply Numbers Numerous Possession Possessions Property Region Settled Themselves Therein Wealth
Jump to NextAcquired Country Dwelleth Dwelt Egypt Egyptians Exceedingly Fruitful Gained Gat Goshen Great Greatly Grew Increased Israel Israelites Land Multiplied Multiply Numbers Numerous Possession Possessions Property Region Settled Themselves Therein Wealth
LinksGenesis 47:27 NIV
Genesis 47:27 NLT
Genesis 47:27 ESV
Genesis 47:27 NASB
Genesis 47:27 KJV
Genesis 47:27 Bible Apps
Genesis 47:27 Biblia Paralela
Genesis 47:27 Chinese Bible
Genesis 47:27 French Bible
Genesis 47:27 German Bible
Genesis 47:27 Commentaries