Habakkuk 1:13
Parallel Verses
New American Standard Bible
Your eyes are too pure to approve evil, And You can not look on wickedness with favor. Why do You look with favor On those who deal treacherously? Why are You silent when the wicked swallow up Those more righteous than they?

King James Bible
Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?

Darby Bible Translation
Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on mischief: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and keepest silence when the wicked swalloweth up a man more righteous than he?

World English Bible
You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously, and keep silent when the wicked swallows up the man who is more righteous than he,

Young's Literal Translation
Purer of eyes than to behold evil, To look on perverseness Thou art not able, Why dost Thou behold the treacherous? Thou keepest silent when the wicked Doth swallow the more righteous than he,

Habakkuk 1:13 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Thou art of purer eyes than to behold evil - The prophet repeats his complaint (as troubling thoughts are accustomed to come back, after they have been repelled,), in order to answer it more strongly. All sin is hateful in God's sight, and in His Holy Wisdom He cannot endure to "look toward iniquity." As man turns away from sickening sights, so God's abhorrence of wrong is pictured by His not being able to "look toward it." If He looked toward them, they must perish Psalm 104:32. Light cannot co-exist with darkness, fire with water, heat with cold, deformity with beauty, foulness with sweetness, nor is sin compatible with the Presence of God, except as its Judge and punisher. Thou canst not look. There is an entire contradiction between God and unholiness. And yet,

Wherefore lookest thou upon - viewest, as in Thy full sight make the contrast stronger. God cannot endure "to look toward" (אל) iniquity, and yet He does not only this, but beholdeth it, contemplateth it, and still is silent), yea, as it would seem, with favor , bestowing upon them the goods of this life, honor, glory, children, riches, as the Psalmist saith Psalm 73:12; "Behold these are the ungodly, who prosper in the world, they increase in riches?" Why lookest thou upon "them that deal treacherously, holdest Thy tongue," puttest restraint , as it were, upon Thyself and Thine own attribute of Justice, "when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?" Psalm 143:2 "in God's sight no man living can be justified;" and, in one sense, Sodom and Gomorrah were less unrighteous than Jerusalem, and Matthew 10:15; Matthew 11:24; Mark 6:11; Luke 10:12 "it shall be more tolerable for them in the day of Judgment," because they sinned against less light; yet the actual sins of the Chaldee were greater than those of Jerusalem, and Satan's evil is greater than that of these who are his prey.

To say that Judah was more righteous than the Chaldaean does not imply any righteousness of the Chaldaean, as the saying that (Jeremiah 31:11, Del.) "God ransomed Jacob from the hand of one stronger than he," does not imply any strength remaining to Israel. Then, also, in all the general judgments of God, the righteous too suffer in this world, whence Abraham intercedes for Sodom, if there were but ten righteous in it; lest Genesis 18:23 "the righteous be destroyed with the wicked." Hence, God also spared Nineveh in part as having Jonah 4:11 "more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand," i. e., good from evil. No times were more full of sin than those before the destruction of Jerusalem, yet the fury of the Assassins fell upon the innocent. And so the words, like the voice of the souls under the Altar Revelation 6:10, become the cry of the Church at all times against the oppressing world, and of the blood of the martyrs from Abel to the end, "Lord, how long?" And in that the word "righteous" signifies both "one righteous man," and the whole class or generation of the righteous, it speaks both of Christ the Head and of all His members in whom (as by Saul) He was persecuted. The wicked also includes all persecutors, both those who executed the Lord Christ, and those who brought His servants before judgment-seats, and who blasphemed His Name James 2:6-7, and caused many to blaspheme, and killed those whom they could not compel. And God, all the while, seemeth to look away and not to regard.

Habakkuk 1:13 Parallel Commentaries

Library
Ahaz
The accession of Ahaz to the throne brought Isaiah and his associates face to face with conditions more appalling than any that had hitherto existed in the realm of Judah. Many who had formerly withstood the seductive influence of idolatrous practices were now being persuaded to take part in the worship of heathen deities. Princes in Israel were proving untrue to their trust; false prophets were arising with messages to lead astray; even some of the priests were teaching for hire. Yet the leaders
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

"But we are all as an Unclean Thing, and all Our Righteousnesses are as Filthy Rags,"
Isaiah lxiv 6, 7.--"But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags," &c. This people's condition agreeth well with ours, though the Lord's dealing be very different. The confessory part of this prayer belongeth to us now; and strange it is, that there is such odds of the Lord's dispensations, when there is no difference in our conditions; always we know not how soon the complaint may be ours also. This prayer was prayed long before the judgment and captivity came
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Cross References
Job 21:7
"Why do the wicked still live, Continue on, also become very powerful?

Psalm 11:4
The LORD is in His holy temple; the LORD'S throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men.

Psalm 18:26
With the pure You show Yourself pure, And with the crooked You show Yourself astute.

Psalm 25:3
Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed.

Psalm 34:15
The eyes of the LORD are toward the righteous And His ears are open to their cry.

Psalm 34:16
The face of the LORD is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.

Psalm 35:17
Lord, how long will You look on? Rescue my soul from their ravages, My only life from the lions.

Jump to Previous
Approve Deal Devoureth Evil Eyes Holdest Iniquity Keepest Lookest Mischief Perversity Pure Purer Righteous Silence Silent Swallows Tolerate Tongue Treacherously Wherefore Wicked
Jump to Next
Approve Deal Devoureth Evil Eyes Holdest Iniquity Keepest Lookest Mischief Perversity Pure Purer Righteous Silence Silent Swallows Tolerate Tongue Treacherously Wherefore Wicked
Links
Habakkuk 1:13 NIV
Habakkuk 1:13 NLT
Habakkuk 1:13 ESV
Habakkuk 1:13 NASB
Habakkuk 1:13 KJV

Habakkuk 1:13 Bible Apps
Habakkuk 1:13 Biblia Paralela
Habakkuk 1:13 Chinese Bible
Habakkuk 1:13 French Bible
Habakkuk 1:13 German Bible

Habakkuk 1:13 Commentaries

Bible Hub
Habakkuk 1:12
Top of Page
Top of Page