Habakkuk 1:13
Parallel Verses
New Living Translation
But you are pure and cannot stand the sight of evil. Will you wink at their treachery? Should you be silent while the wicked swallow up people more righteous than they?

King James Bible
Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?

Darby Bible Translation
Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on mischief: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and keepest silence when the wicked swalloweth up a man more righteous than he?

World English Bible
You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously, and keep silent when the wicked swallows up the man who is more righteous than he,

Young's Literal Translation
Purer of eyes than to behold evil, To look on perverseness Thou art not able, Why dost Thou behold the treacherous? Thou keepest silent when the wicked Doth swallow the more righteous than he,

Habakkuk 1:13 Parallel
Commentary
Habakkuk 1:13 Parallel Commentaries
Library
Habakkuk
The precise interpretation of the book of Habakkuk presents unusual difficulties; but, brief and difficult as it is, it is clear that Habakkuk was a great prophet, of earnest, candid soul, and he has left us one of the noblest and most penetrating words in the history of religion, ii. 4b. The prophecy may be placed about the year 600 B.C. The Assyrian empire had fallen, and by the battle of Carchemish in 605 B.C., Babylonian supremacy was practically established over Western Asia. Josiah's reformation,
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Job 21:7
"Why do the wicked prosper, growing old and powerful?

Psalm 11:4
But the LORD is in his holy Temple; the LORD still rules from heaven. He watches everyone closely, examining every person on earth.

Psalm 18:26
To the pure you show yourself pure, but to the wicked you show yourself hostile.

Psalm 25:3
No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.

Psalm 34:15
The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.

Psalm 34:16
But the LORD turns his face against those who do evil; he will erase their memory from the earth.

Psalm 35:17
How long, O Lord, will you look on and do nothing? Rescue me from their fierce attacks. Protect my life from these lions!

Jump to Previous
Approve Deal Devoureth Evil Eyes Holdest Iniquity Keepest Lookest Mischief Perversity Pure Purer Righteous Silence Silent Swallows Tolerate Tongue Treacherously Wherefore Wicked
Jump to Next
Approve Deal Devoureth Evil Eyes Holdest Iniquity Keepest Lookest Mischief Perversity Pure Purer Righteous Silence Silent Swallows Tolerate Tongue Treacherously Wherefore Wicked
Links
Habakkuk 1:13 NIV
Habakkuk 1:13 NLT
Habakkuk 1:13 ESV
Habakkuk 1:13 NASB
Habakkuk 1:13 KJV

Habakkuk 1:13 Bible Apps
Habakkuk 1:13 Biblia Paralela
Habakkuk 1:13 Chinese Bible
Habakkuk 1:13 French Bible
Habakkuk 1:13 German Bible

Habakkuk 1:13 Commentaries

Bible Hub
Habakkuk 1:12
Top of Page
Top of Page