Habakkuk 3:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
Before Him goes pestilence, And plague comes after Him.

King James Bible
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Darby Bible Translation
Before him went the pestilence, And a burning flame went forth at his feet.

World English Bible
Plague went before him, and pestilence followed his feet.

Young's Literal Translation
Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet.

Habakkuk 3:5 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Before Him went (goeth) the pestilence - then to consume His enemies. Exodus 23:27 : "I will send My fear before thee, and will destroy all the people, to whom thou shalt come," and the lightnings are a token that, Psalm 68:1-2, "they which hate Him, flee before Him, and the wicked perish at the Presence of God." So, on His Ascension, Herod and Pilate were smitten by Him, and Elymas and Simon Magus before His apostles, and whatsoever hath lifted itself up against Him hath perished, and antichrist shall perish, Psalm 11:4, "at the breath of His mouth," and all the ungodly on the Day of Judgment.

And burning coals - rather, as English, "burning fever", Deuteronomy 32:2. (where also it is singular, as only beside in רשׁף בני benēy resheph Job 5:7.) So A. E., "burning coals" is from Kimchi, Tanchum gives as different opinions "sparks" or "arrows" or "pestilence;" but the meanings "sparks, arrows," are ascribed only to the plural. Psalm 76:4; Psalm 88:48; Sol 8:6. The central meaning is probably "burning heat."

Went forth at his feet - i. e., followed Him. Messengers of death went as it were before Him, as the front of His army, and the rear thereof was other forms of death Death and destruction of all sorts are a great army at His command, going before Him as heralds of His Coming (such as are judgments in this world) or attendants upon Him, at the judgment when He appeareth 2 Timothy 6:1. in His kingdom, when, Matthew 13:51, Matthew 13:42, "they shall gather out of His kingdom all things that offend, and them which do iniquity, and shall cast them into a furnace of fire."

Habakkuk 3:5 Parallel Commentaries

What a Revival of Religion Is
Text.--O Lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.--Hab. iii. 2. IT is supposed that the prophet Habakkuk was contemporary with Jeremiah, and that this prophecy was uttered in anticipation of the Babylonish captivity. Looking at the judgments which were speedily to come upon his nation, the soul of the prophet was wrought up to an agony, and he cries out in his distress, "O Lord, revive thy work." As if he had said, "O Lord, grant
Charles Grandison Finney—Lectures on Revivals of Religion

The Holy Spirit in Relation to the Father and the Son. ...
The Holy Spirit in relation to the Father and the Son. Under this heading we began by considering Justin's remarkable words, in which he declares that "we worship and adore the Father, and the Son who came from Him and taught us these things, and the host of the other good angels that attend Him and are made like unto Him, and the prophetic Spirit." Hardly less remarkable, though in a very different way, is the following passage from the Demonstration (c. 10); and it has a special interest from the
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching

The precise interpretation of the book of Habakkuk presents unusual difficulties; but, brief and difficult as it is, it is clear that Habakkuk was a great prophet, of earnest, candid soul, and he has left us one of the noblest and most penetrating words in the history of religion, ii. 4b. The prophecy may be placed about the year 600 B.C. The Assyrian empire had fallen, and by the battle of Carchemish in 605 B.C., Babylonian supremacy was practically established over Western Asia. Josiah's reformation,
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Exodus 12:29
Now it came about at midnight that the LORD struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of cattle.

Exodus 12:30
Pharaoh arose in the night, he and all his servants and all the Egyptians, and there was a great cry in Egypt, for there was no home where there was not someone dead.

Numbers 11:1
Now the people became like those who complain of adversity in the hearing of the LORD; and when the LORD heard it, His anger was kindled, and the fire of the LORD burned among them and consumed some of the outskirts of the camp.

Numbers 16:46
Moses said to Aaron, "Take your censer and put in it fire from the altar, and lay incense on it; then bring it quickly to the congregation and make atonement for them, for wrath has gone forth from the LORD, the plague has begun!"

Psalm 18:12
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.

Psalm 18:13
The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.

Psalm 97:3
Fire goes before Him And burns up His adversaries round about.

Jump to Previous
Bolts Burning Close Coals Disease Feet Fiery Flame Flames Followed Forth Goes Pestilence Plague Steps
Jump to Next
Bolts Burning Close Coals Disease Feet Fiery Flame Flames Followed Forth Goes Pestilence Plague Steps
Habakkuk 3:5 NIV
Habakkuk 3:5 NLT
Habakkuk 3:5 ESV
Habakkuk 3:5 NASB
Habakkuk 3:5 KJV

Habakkuk 3:5 Bible Apps
Habakkuk 3:5 Biblia Paralela
Habakkuk 3:5 Chinese Bible
Habakkuk 3:5 French Bible
Habakkuk 3:5 German Bible

Habakkuk 3:5 Commentaries

Bible Hub
Habakkuk 3:4
Top of Page
Top of Page