Isaiah 10:9
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Is not Calno like Carchemish, Or Hamath like Arpad, Or Samaria like Damascus?

King James Bible
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Darby Bible Translation
Is not Calno as Karkemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?

World English Bible
Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus?"

Young's Literal Translation
Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?

Isaiah 10:9 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Is not Calno as Carchemish? - The meaning of this confident boasting is, that none of the cities and nations against which be had directed his arms, had been able to resist him. All had fallen before him; and all were alike prostrate at his feet. Carchemish had been unable to resist him, and Calno had shared the same fate. Arpad had fallen before him, and Hamath in like manner had been subdued. The words which are used here are the same nearly that Rabshakeh used when he was sent by Sennacherib to insult Hezekiah and the Jews; Isaiah 36:19; 2 Kings 18:34. "Calno" was a city in the land of Shinar, and was probably the city built by Nimrod, called in Genesis 10:10, "Calneh," and at one time the capital of his empire. It is mentioned by Ezekiel, Ezekiel 27:23. According to the Targums, Jerome, Eusebius, and others, Calno or Calneh, was the same city as "Ctesiphon," a large city on the bank of the Tigris, and opposite to Selcucia. - "Gesenius" and "Calmet."

Carchemish - This was a city on the Euphrates, belonging to Assyria. It was taken by Necho, king of Egypt, and re-taken by Nebuchadnezzar in the fourth year of Jehoiachin, king of Judah; 2 Kings 23:29. Probably it is the same city as Cercusium, or Kirkisia, which is situated in the angle formed by the junction of the Chebar and the Euphrates; compare Jeremiah 46:2; 2 Chronicles 25:20.

Hamath - This was a celebrated city of Syria. It is referred to in Genesis 10:18, as the seat of one of the tribes of Canaan. It is often mentioned as the northern limit of Canaan. in its widest extent; Numbers 13:21; Joshua 13:5; Judges 3:3. The Assyrians became masters of this city about 753 years before Christ; 2 Kings 17:24. Burckhardt mentions this city as situated on both sides of the river Orontes. The town is at present of considerable extent, and contains about 30,000 inhabitants. There are four bridges over the Orontes, in the town. The trade of the town now is with the Arabs, who buy here their tent-furniture, and their clothes. This city was visited by Eli Smith, in 1834. It lies, says he, on the narrow valley of the 'Asy; and is so nearly concealed by the high banks, that one sees little of it until he actually comes up to the gates: "see" Robinson's "Bib. Researches," vol. iii. App. pp. 176, 177.

Arpad - This city was not far from Hamath, and is called by the Greeks Epiphania; 2 Kings 18:34.

Samaria - The capital of Israel, or Ephraim. From the mention of this place, it is evident that this prophecy was written after Samaria had been destroyed; see the notes at Isaiah 7:9; Isaiah 28:1.

As Damascus - The capital of Syria; see the note at Isaiah 7:9, and the Analysis of Isaiah 17:1-14. The Septuagint has varied in their translation here considerably from the Hebrew. They render these verses, 'And he saith, Have I not taken the region beyond Babylon, and Chalane, where the tower was built? and I have taken Arabia, and Damascus, and Samaria.' The main idea, however - the boast of the king of Assyria, is retained.

Isaiah 10:9 Parallel Commentaries

Covenanting Predicted in Prophecy.
The fact of Covenanting, under the Old Testament dispensations, being approved of God, gives a proof that it was proper then, which is accompanied by the voice of prophecy, affording evidence that even in periods then future it should no less be proper. The argument for the service that is afforded by prophecy is peculiar, and, though corresponding with evidence from other sources, is independent. Because that God willed to make known truth through his servants the prophets, we should receive it
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

His Holy Covenant
"To remember His Holy Covenant; to grant unto us that we, being delivered out of the hands of our enemies, should serve Him without fear, in holiness and righteousness before Him, all our days."-LUKE i. 68-75. WHEN Zacharias was filled with the Holy Spirit and prophesied, he spoke of God's visiting and redeeming His people, as a remembering of His Holy Covenant. He speaks of what the blessings of that Covenant would be, not in words that had been used before, but in what is manifestly a Divine revelation
Andrew Murray—The Two Covenants

Concerning Christian Liberty
CHRISTIAN faith has appeared to many an easy thing; nay, not a few even reckon it among the social virtues, as it were; and this they do, because they have not made proof of it experimentally, and have never tasted of what efficacy it is. For it is not possible for any man to write well about it, or to understand well what is rightly written, who has not at some time tasted of its spirit, under the pressure of tribulation. While he who has tasted of it, even to a very small extent, can never write,
Martin Luther—First Principles of the Reformation

And for Your Fearlessness against them Hold this Sure Sign -- Whenever There Is...
43. And for your fearlessness against them hold this sure sign--whenever there is any apparition, be not prostrate with fear, but whatsoever it be, first boldly ask, Who art thou? And from whence comest thou? And if it should be a vision of holy ones they will assure you, and change your fear into joy. But if the vision should be from the devil, immediately it becomes feeble, beholding your firm purpose of mind. For merely to ask, Who art thou [1083] ? and whence comest thou? is a proof of coolness.
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius

Cross References
Genesis 10:10
The beginning of his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar.

Numbers 34:8
'You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;

2 Kings 16:9
So the king of Assyria listened to him; and the king of Assyria went up against Damascus and captured it, and carried the people of it away into exile to Kir, and put Rezin to death.

2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried Israel away into exile to Assyria, and settled them in Halah and Habor, on the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

2 Kings 18:34
'Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena and Ivvah? Have they delivered Samaria from my hand?

2 Chronicles 32:14
Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed who could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you from my hand?

2 Chronicles 35:20
After all this, when Josiah had set the temple in order, Neco king of Egypt came up to make war at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to engage him.

Jump to Previous
Arpad Carchemish Car'chemish Damascus Fared Fate Hamath Karkemish Samaria Sama'ria
Jump to Next
Arpad Carchemish Car'chemish Damascus Fared Fate Hamath Karkemish Samaria Sama'ria
Isaiah 10:9 NIV
Isaiah 10:9 NLT
Isaiah 10:9 ESV
Isaiah 10:9 NASB
Isaiah 10:9 KJV

Isaiah 10:9 Bible Apps
Isaiah 10:9 Biblia Paralela
Isaiah 10:9 Chinese Bible
Isaiah 10:9 French Bible
Isaiah 10:9 German Bible

Isaiah 10:9 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 10:8
Top of Page
Top of Page