New American Standard Bible
Your men will fall by the sword And your mighty ones in battle.
King James Bible
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
Darby Bible Translation
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight;
World English Bible
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
Young's Literal Translation
For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle.
Isaiah 3:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thy men - This is an address to Jerusalem itself, by a change not uncommon in the writings of Isaiah. In the calamities coming on them, their strong men should be overcome, and fall in battle.
LibraryThe Christian view of Sorrow
"A man of sorrow, and acquainted with grief" Is. Iii. 3. There is one great distinction between the productions of Heathen and of Christian art. While the first exhibits the perfection of physical form and of intellectual beauty, the latter expresses, also, the majesty of sorrow, the grandeur of endurance, the idea of triumph refined from agony. In all those shapes of old there is nothing like the glory of the martyr; the sublimity of patience and resignation; the dignity of the thorn-crowned Jesus. …
E. H. Chapin—The Crown of Thorns
"But Whereunto Shall I Liken this Generation?"
The Prophet Micah.
The First Great Deception
"But if you refuse and rebel, You will be devoured by the sword." Truly, the mouth of the LORD has spoken.
I will destine you for the sword, And all of you will bow down to the slaughter. Because I called, but you did not answer; I spoke, but you did not hear. And you did evil in My sight And chose that in which I did not delight."
"Their widows will be more numerous before Me Than the sand of the seas; I will bring against them, against the mother of a young man, A destroyer at noonday; I will suddenly bring down on her Anguish and dismay.
Jump to PreviousBattle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War Warriors
Jump to NextBattle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War Warriors
LinksIsaiah 3:25 NIV
Isaiah 3:25 NLT
Isaiah 3:25 ESV
Isaiah 3:25 NASB
Isaiah 3:25 KJV
Isaiah 3:25 Bible Apps
Isaiah 3:25 Biblia Paralela
Isaiah 3:25 Chinese Bible
Isaiah 3:25 French Bible
Isaiah 3:25 German Bible
Isaiah 3:25 Commentaries