New International Version
Your men will fall by the sword, your warriors in battle.
King James Bible
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
Darby Bible Translation
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight;
World English Bible
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
Young's Literal Translation
For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle.
Isaiah 3:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thy mighty men - For גבורתך geburathech an ancient MS. has גבורך gibborech. The true reading, from the Septuagint, Vulgate, Syriac, and Chaldee, seems to be גבוריך gibborayich.
Treasury of Scripture Knowledge
mighty. Heb. might
LibraryA Paradox of Selling and Buying
'Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.'--ISAIAH iii. 3. THE first reference of these words is of course to the Captivity. They come in the midst of a grand prophecy of freedom, all full of leaping gladness and buoyant hope. The Seer speaks to the captives; they had 'sold themselves for nought.' What had they gained by their departure from God?--bondage. What had they won in exchange for their freedom?-- only the hard service of Babylon. As Deuteronomy puts it: …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Personal History of Herod - the Two Worlds in Jerusalem.
"All Our Righteousnesses are as Filthy Rags, and we all do Fade as a Leaf, and Our Iniquities, Like the Wind, have Taken us Away. "
"Thou Shalt Honor Thy Father and Thy Mother. "
but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the LORD has spoken.
I will destine you for the sword, and all of you will fall in the slaughter; for I called but you did not answer, I spoke but you did not listen. You did evil in my sight and chose what displeases me."
I will make their widows more numerous than the sand of the sea. At midday I will bring a destroyer against the mothers of their young men; suddenly I will bring down on them anguish and terror.
Jump to PreviousBattle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War Warriors
Jump to NextBattle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War Warriors
LinksIsaiah 3:25 NIV
Isaiah 3:25 NLT
Isaiah 3:25 ESV
Isaiah 3:25 NASB
Isaiah 3:25 KJV
Isaiah 3:25 Bible Apps
Isaiah 3:25 Biblia Paralela
Isaiah 3:25 Chinese Bible
Isaiah 3:25 French Bible
Isaiah 3:25 German Bible
Isaiah 3:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.