New American Standard Bible
Then my people will live in a peaceful habitation, And in secure dwellings and in undisturbed resting places;
King James Bible
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
Darby Bible Translation
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting-places.
World English Bible
My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.
Young's Literal Translation
And dwelt hath My people in a peaceful habitation, And in stedfast tabernacles, And in quiet resting-places.
Isaiah 32:18 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And my people shall dwell in a peaceable habitation - In cities and towns that would not be alarmed bv internal or external foes.
And in sure dwellings - In dwellings that would be secure from invasion. - All this is descriptive of the peaceful times, and the general security which followed the return from Babylon. To this period of happiness and prosperity, Isaiah, as well as the other prophets, often refers.
The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.' (Isaiah xxxii. 17.) One reason why I glory in teaching Full Salvation is that it includes a religion of certainty. It brings a man to a place of sureness as to his religious relationships. A soul just awakened to a sense of responsibility is naturally full of wonderment and anxiety, and this must be disposed of. So that when we speak of a man obtaining Salvation, we say 'he found peace'. …
T. H. Howard—Standards of Life and Service
Under his Shadow.
How the Silent and the Talkative are to be Admonished.
And He will judge between the nations, And will render decisions for many peoples; And they will hammer their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, And never again will they learn war.
Then in that day The nations will resort to the root of Jesse, Who will stand as a signal for the peoples; And His resting place will be glorious.
And it will be in the day when the LORD gives you rest from your pain and turmoil and harsh service in which you have been enslaved,
"The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You.
LORD, You will establish peace for us, Since You have also performed for us all our works.
He who said to them, "Here is rest, give rest to the weary," And, "Here is repose," but they would not listen.
For thus the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said, "In repentance and rest you will be saved, In quietness and trust is your strength." But you were not willing,
Jump to PreviousAbide Dwell Dwelling Dwellings Dwelt Fear Habitation Homes Houses Live Peace Peaceable Peaceful Places Quiet Rest Resting Resting-Places Safe Secure Stedfast Sure Tabernacles Undisturbed
Jump to NextAbide Dwell Dwelling Dwellings Dwelt Fear Habitation Homes Houses Live Peace Peaceable Peaceful Places Quiet Rest Resting Resting-Places Safe Secure Stedfast Sure Tabernacles Undisturbed
LinksIsaiah 32:18 NIV
Isaiah 32:18 NLT
Isaiah 32:18 ESV
Isaiah 32:18 NASB
Isaiah 32:18 KJV
Isaiah 32:18 Bible Apps
Isaiah 32:18 Biblia Paralela
Isaiah 32:18 Chinese Bible
Isaiah 32:18 French Bible
Isaiah 32:18 German Bible
Isaiah 32:18 Commentaries