New American Standard Bible
Then the LORD stretched out His hand and touched my mouth, and the LORD said to me, "Behold, I have put My words in your mouth.
King James Bible
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
Darby Bible Translation
And Jehovah put forth his hand and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
World English Bible
Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, "Behold, I have put my words in your mouth.
Young's Literal Translation
And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, 'Lo, I have put my words in thy mouth.
Jeremiah 1:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Touched - "Made it touch." This was the symbol of the bestowal of divine grace and help, by which that want of eloquence, which the prophet had pleaded as a disqualification, was removed.
LibraryThe Writings of Jerome.
The following is a list of the writings arranged under various heads, and showing the date of composition and the place held by each in the Edition of Vallarsi, the eleven volumes of which will be found in Migne's Patrologia, vols. xxii. to xxx. The references are to the volumes of Jerome's works (i.-xi.) in that edition. I. Bible translations: (1) From the Hebrew.--The Vulgate of the Old Testament, written at Bethlehem, begun 391, finished 404, vol. ix. (2) From the Septuagint.--The Psalms as used …
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome
How those are to be Admonished who do not Even Begin Good Things, and those who do not Finish them when Begun.
Jesus took him aside from the crowd, by himself, and put His fingers into his ears, and after spitting, He touched his tongue with the saliva;
The LORD said to him, "Who has made man's mouth? Or who makes him mute or deaf, or seeing or blind? Is it not I, the LORD?
"Now then go, and I, even I, will be with your mouth, and teach you what you are to say."
"You are to speak to him and put the words in his mouth; and I, even I, will be with your mouth and his mouth, and I will teach you what you are to do.
Then the LORD put a word in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and you shall speak thus."
'I will raise up a prophet from among their countrymen like you, and I will put My words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him.
He touched my mouth with it and said, "Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away and your sin is forgiven."
Jump to PreviousForth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words
Jump to NextForth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words
LinksJeremiah 1:9 NIV
Jeremiah 1:9 NLT
Jeremiah 1:9 ESV
Jeremiah 1:9 NASB
Jeremiah 1:9 KJV
Jeremiah 1:9 Bible Apps
Jeremiah 1:9 Biblia Paralela
Jeremiah 1:9 Chinese Bible
Jeremiah 1:9 French Bible
Jeremiah 1:9 German Bible
Jeremiah 1:9 Commentaries