New American Standard Bible
then there will come in through the gates of this city kings and princes sitting on the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, and this city will be inhabited forever.
King James Bible
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
Darby Bible Translation
then shall there enter in, through the gates of this city, kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall be inhabited for ever.
World English Bible
then shall there enter in by the gates of this city kings and princes sitting on the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem; and this city shall remain forever.
Young's Literal Translation
Then entered by the gates of this city have kings and princes, Sitting on the throne of David, Riding in a chariot, and on horses, They, and their princes, the man of Judah, And inhabitants of Jerusalem, And this city hath remained to the age.
Jeremiah 17:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A picture of national grandeur. The prophet associates with the king the princes of the Davidic lineage, who in magnificent procession accompany the king as he goes in and out of Jerusalem.
Shall remain forever - Or, "shall be inhabited forever:" populousness is promised.
LibraryTwo Lists of Names
'They that depart from Me shall be written in the earth'--JER. xvii. 13. 'Rejoice that your names are written in heaven.'--LUKE x. 20. A name written on earth implies that the bearer of the name belongs to earth, and it also secondarily suggests that the inscription lasts but for a little while. Contrariwise, a name written in heaven implies that its bearer belongs to heaven, and that the inscription will abide. We find running throughout Scripture the metaphor of books in which men's names are …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"The Carnal Mind is Enmity against God for it is not Subject to the Law of God, Neither Indeed Can Be. So Then they that Are
Inward Witness to the Truth of the Gospel.
"He will be great and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give Him the throne of His father David;
But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to myriads of angels,
2 Samuel 7:16
"Your house and your kingdom shall endure before Me forever; your throne shall be established forever."'"
For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His habitation.
"This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it.
There will be no end to the increase of His government or of peace, On the throne of David and over his kingdom, To establish it and to uphold it with justice and righteousness From then on and forevermore. The zeal of the LORD of hosts will accomplish this.
and say, 'Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on David's throne, you and your servants and your people who enter these gates.
Jump to PreviousChariots City David Enter Forever Gates Horses Inhabitants Inhabited Jerusalem Judah Kings Princes Riding Sitting Throne
Jump to NextChariots City David Enter Forever Gates Horses Inhabitants Inhabited Jerusalem Judah Kings Princes Riding Sitting Throne
LinksJeremiah 17:25 NIV
Jeremiah 17:25 NLT
Jeremiah 17:25 ESV
Jeremiah 17:25 NASB
Jeremiah 17:25 KJV
Jeremiah 17:25 Bible Apps
Jeremiah 17:25 Biblia Paralela
Jeremiah 17:25 Chinese Bible
Jeremiah 17:25 French Bible
Jeremiah 17:25 German Bible
Jeremiah 17:25 Commentaries