New American Standard Bible
'So I will shatter Elam before their enemies And before those who seek their lives; And I will bring calamity upon them, Even My fierce anger,' declares the LORD, 'And I will send out the sword after them Until I have consumed them.
King James Bible
For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them:
Darby Bible Translation
And I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life; and I will bring evil upon them, my fierce anger, saith Jehovah; and I will send the sword after them, till I have consumed them.
World English Bible
I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before those who seek their life; and I will bring evil on them, even my fierce anger, says Yahweh; and I will send the sword after them, until I have consumed them;
Young's Literal Translation
And I have affrighted Elam before their enemies, And before those seeking their life, And I have brought in against them evil, The heat of Mine anger, An affirmation of Jehovah, And I have sent after them the sword, Till I have consumed them;
Jeremiah 49:37 Parallel
"Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.
"I will scatter them among the nations, whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them until I have annihilated them."
The fierce anger of the LORD will not turn back Until He has performed and until He has accomplished The intent of His heart; In the latter days you will understand this.
"There is praise for Moab no longer; In Heshbon they have devised calamity against her: 'Come and let us cut her off from being a nation!' You too, Madmen, will be silenced; The sword will follow after you.
'Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the LORD.
Jump to PreviousAnger Calamity Cause Consumed Dismayed Elam Enemies Evil Fierce Life Seek Shatter Sword
Jump to NextAnger Calamity Cause Consumed Dismayed Elam Enemies Evil Fierce Life Seek Shatter Sword
LinksJeremiah 49:37 NIV
Jeremiah 49:37 NLT
Jeremiah 49:37 ESV
Jeremiah 49:37 NASB
Jeremiah 49:37 KJV
Jeremiah 49:37 Bible Apps
Jeremiah 49:37 Biblia Paralela
Jeremiah 49:37 Chinese Bible
Jeremiah 49:37 French Bible
Jeremiah 49:37 German Bible
Jeremiah 49:37 Commentaries