Jeremiah 52:7
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the city was broken into, and all the men of war fled and went forth from the city at night by way of the gate between the two walls which was by the king's garden, though the Chaldeans were all around the city. And they went by way of the Arabah.

King James Bible
Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden; (now the Chaldeans were by the city round about:) and they went by the way of the plain.

Darby Bible Translation
And the city was broken into: and all the men of war fled, and went forth out of the city by night, by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were near the city round about); and they went the way toward the plain.

World English Bible
Then a breach was made in the city, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden; (now the Chaldeans were against the city all around;) and they went toward the Arabah.

Young's Literal Translation
then is the city broken up, and all the men of war flee, and go forth from the city by night, the way of the gate between the two walls, that is by the king's garden -- and the Chaldeans are by the city round about -- and they go the way of the plain.

Jeremiah 52:7 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Broken up ... the plain - Or, "broken into ... the Arabah" Deuteronomy 1:1.

Jeremiah 52:7 Parallel Commentaries

Library
The End
'1. And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about. 2. And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah. 3. And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land. 4. And the city was broken up, and all the
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Cross References
2 Kings 25:4
Then the city was broken into, and all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls beside the king's garden, though the Chaldeans were all around the city. And they went by way of the Arabah.

Jeremiah 34:22
'Behold, I am going to command,' declares the LORD, 'and I will bring them back to this city; and they will fight against it and take it and burn it with fire; and I will make the cities of Judah a desolation without inhabitant.'"

Jeremiah 39:2
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth day of the month, the city wall was breached.

Jeremiah 39:4
When Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, they fled and went out of the city at night by way of the king's garden through the gate between the two walls; and he went out toward the Arabah.

Jeremiah 51:32
The fords also have been seized, And they have burned the marshes with fire, And the men of war are terrified.

Ezekiel 12:12
"The prince who is among them will load his baggage on his shoulder in the dark and go out. They will dig a hole through the wall to bring it out. He will cover his face so that he can not see the land with his eyes.

Ezekiel 33:21
Now in the twelfth year of our exile, on the fifth of the tenth month, the refugees from Jerusalem came to me, saying, "The city has been taken."

Jump to Previous
Arabah Breach Broken Chaldeans City Fled Forth Garden Gate King's Night Plain Round Walls War Way
Jump to Next
Arabah Breach Broken Chaldeans City Fled Forth Garden Gate King's Night Plain Round Walls War Way
Links
Jeremiah 52:7 NIV
Jeremiah 52:7 NLT
Jeremiah 52:7 ESV
Jeremiah 52:7 NASB
Jeremiah 52:7 KJV

Jeremiah 52:7 Bible Apps
Jeremiah 52:7 Biblia Paralela
Jeremiah 52:7 Chinese Bible
Jeremiah 52:7 French Bible
Jeremiah 52:7 German Bible

Jeremiah 52:7 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 52:6
Top of Page
Top of Page