New American Standard Bible
"But it is a spirit in man, And the breath of the Almighty gives them understanding.
King James Bible
But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Darby Bible Translation
But there is a spirit which is in man; and the breath of the Almighty giveth them understanding.
World English Bible
But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Young's Literal Translation
Surely a spirit is in man, And the breath of the Mighty One Doth cause them to understand.
Job 32:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But there is a spirit in man - This evidently refers to a spirit imparted from above; a spirit from the Almighty. The parallelism seems to require this, for it responds to the phrase "the inspiration of the Almighty" in the other hemistich. The Hebrew expression here also seems to require this interpretation. It is, הוא רוח rûach hû', the Spirit itself; meaning the very Spirit that gives wisdom, or the Spirit of inspiration. He had said, in the previous verse, that it was reasonable to expect to find wisdom among the aged and the experienced. But in this he had been disappointed. He now finds that wisdom is not the attribute of rank or station, but that it is the gift of God, and therefore it may be found in a youth. All true wisdom, is the sentiment, is from above; and where the inspiration of the Almighty is, no matter whether with the aged or the young, there is understanding. Elihu undoubtedly means to say, that though he was much younger than they were, and though, according to the common estimate in which the aged and the young were held, he might be supposed to have much less acquaintance with the subjects under consideration, yet, as all true wisdom came from above, he might be qualified to speak. The word "spirit" here, therefore, refers to the spirit which God gives; and the passage is a proof that it was an early opinion that certain men were under the teachings of divine inspiration. The Chaldee renders it נבואתא רוח, a spirit of prophecy.
And the inspiration of the Almighty - The breathing" of the Almighty - שׁדי נשׁמה neshâmâh Shadday. The idea was, that God breathed this into man, and that this wisdom was the breath of God; compare Genesis 2:7; John 20:22. Septuagint, πνοή pnoē, breath, breathing.
LibraryThe Sinner Arraigned and Convicted.
1. Conviction of guilt necessary.--2. A charge of rebellion against God advanced.--3. Where it is shown--that all men are born under God's law.--4. That no man hath perfectly kept it.--5. An appeal to the reader's conscience on this head, that he hath not.--6. That to have broken it, is an evil inexpressibly great.--7. Illustrated by a more particular view of the aggravations of this guilt, arising--from knowledge.--8. From divine favors received.--9. From convictions of conscience overborne.--10. …
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul
Tit. 2:06 Thoughts for Young Men
Then Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?"
"With Him are wisdom and might; To Him belong counsel and understanding.
For as long as life is in me, And the breath of God is in my nostrils,
"The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.
"Who has put wisdom in the innermost being Or given understanding to the mind?
For the LORD gives wisdom; From His mouth come knowledge and understanding.
For to a person who is good in His sight He has given wisdom and knowledge and joy, while to the sinner He has given the task of gathering and collecting so that he may give to one who is good in God's sight. This too is vanity and striving after wind.
Jump to PreviousAlmighty Breath Cause Gives Inspiration Makes Mighty Ruler Spirit Surely Understand Understanding
Jump to NextAlmighty Breath Cause Gives Inspiration Makes Mighty Ruler Spirit Surely Understand Understanding
LinksJob 32:8 NIV
Job 32:8 NLT
Job 32:8 ESV
Job 32:8 NASB
Job 32:8 KJV
Job 32:8 Bible Apps
Job 32:8 Biblia Paralela
Job 32:8 Chinese Bible
Job 32:8 French Bible
Job 32:8 German Bible
Job 32:8 Commentaries