New American Standard Bible
"The quiver rattles against him, The flashing spear and javelin.
King James Bible
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
Darby Bible Translation
The quiver rattleth upon him, the glittering spear and the javelin.
World English Bible
The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.
Young's Literal Translation
Against him rattle doth quiver, The flame of a spear, and a halbert.
Job 39:23 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The quiver rattleth against him - The quiver was a case made for containing arrows. It was usually slung over the shoulder, so that it could be easily reached to draw out an arrow. Warriors on horseback, as well as on foot, fought with bows and arrows, as well as with swords and spears; and the idea here is, that the war-horse bore upon himself these instruments of war. The rattling of the quiver was caused by the fact that the arrows were thrown somewhat loosely into the case or the quiver, and that in the rapid motion of the warrior they were shaken against each other. Thus, Virgil, Aeneid ix. 660:
- pharetramque fuga sensere sonantem.
Silius, L. 12:
Plena tenet et resonante pharetra.
Turba ruunt stridentque sagittiferi coryti.
So Homer ("Iliad, a."), when speaking of Apollo:
Τόξ ὤμοισιν ἔχων, ἀμφηρεφέα τε φαρέτρην
Ἔκλαγξαν δ ̓ ἄῤ ὀΐστοὶ ἐπ ̓ ὤμων χωομένοιο.
Tox́ ōmoisin echōn, amfērefea te faretrēn
Eklangxan d' aŕ oistoi ep' ōmōn chōmenoio.
See Seheutzer's "Phys. Sac., in loc."
LibraryWhether the Mode and Order of the Temptation were Becoming?
Objection 1: It would seem that the mode and order of the temptation were unbecoming. For the devil tempts in order to induce us to sin. But if Christ had assuaged His bodily hunger by changing the stones into bread, He would not have sinned; just as neither did He sin when He multiplied the loaves, which was no less a miracle, in order to succor the hungry crowd. Therefore it seems that this was nowise a temptation. Objection 2: Further, a counselor is inconsistent if he persuades the contrary to …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
On the Animals
"He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword.
"With shaking and rage he races over the ground, And he does not stand still at the voice of the trumpet.
The shields of his mighty men are colored red, The warriors are dressed in scarlet, The chariots are enveloped in flashing steel When he is prepared to march, And the cypress spears are brandished.
Jump to PreviousArrow Bow Flame Flashing Glittering Javelin Lance Point Quiver Rattle Shield Shining Side Sounding Spear
Jump to NextArrow Bow Flame Flashing Glittering Javelin Lance Point Quiver Rattle Shield Shining Side Sounding Spear
LinksJob 39:23 NIV
Job 39:23 NLT
Job 39:23 ESV
Job 39:23 NASB
Job 39:23 KJV
Job 39:23 Bible Apps
Job 39:23 Biblia Paralela
Job 39:23 Chinese Bible
Job 39:23 French Bible
Job 39:23 German Bible
Job 39:23 Commentaries