New American Standard Bible
The woman said to Him, "Sir, give me this water, so I will not be thirsty nor come all the way here to draw."
King James Bible
The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
Darby Bible Translation
The woman says to him, Sir, give me this water, that I may not thirst nor come here to draw.
World English Bible
The woman said to him, "Sir, give me this water, so that I don't get thirsty, neither come all the way here to draw."
Young's Literal Translation
The woman saith unto him, 'Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.'
John 4:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The woman said ... - It may seem strange that the woman did not yet understand him, but it shows how slow sinners are to understand the doctrines of religion.
LibrarySeptember 29 Morning
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us.--I JOHN 3:16. The love of Christ, which passeth knowledge.--Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.--Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.--Be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
February 1 Morning
February 23 Evening
December 25 Morning
He said to her, "Go, call your husband and come here."
Then they said to Him, "Lord, always give us this bread."
Jesus said to them, "I am the bread of life; he who comes to Me will not hunger, and he who believes in Me will never thirst.
Jump to PreviousContinually Draw Drink Hither Need Sir Thirst Thirsty Water Way Won't
Jump to NextContinually Draw Drink Hither Need Sir Thirst Thirsty Water Way Won't
LinksJohn 4:15 NIV
John 4:15 NLT
John 4:15 ESV
John 4:15 NASB
John 4:15 KJV
John 4:15 Bible Apps
John 4:15 Biblia Paralela
John 4:15 Chinese Bible
John 4:15 French Bible
John 4:15 German Bible
John 4:15 Commentaries