New American Standard Bible
They asked him, "Who is the man who said to you, 'Pick up your pallet and walk '?"
King James Bible
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
Darby Bible Translation
They asked him therefore, Who is the man who said to thee, Take up thy couch and walk?
World English Bible
Then they asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your mat, and walk'?"
Young's Literal Translation
they questioned him, then, 'Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'
John 5:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
What man is he ... - In this verse there is a remarkable instance of the "perverseness" of men, of their want of candor, and of the manner in which they often look at a subject. Instead of looking at the miracle, and at the man's statement of the manner in which he was healed, they look only at what they thought to be a violation of the law. They assumed it as certain that nothing could make his conduct, in carrying his bed on the Sabbath day, proper; and they meditated vengeance, not only on the man who was carrying his bed, but on him, also, who had told him to do it. Thus men often assume that a certain course or opinion is proper, and when anyone differs from them they look only at the difference, but not at the reasons for it. One great source of dispute among men is that they look only at the points in which they differ, but are unwilling to listen to the reasons why others do not believe as they do. It is always enough to condemn one in the eyes of a bigot that he differs from "him," and he looks upon him who holds a different opinion, as the Jews did at this man, "as certainly wrong;" and such a bigot looks at the reasons why others differ from him just as the Jews did at the reason why this man bore his bed on the Sabbath - as not worth regarding or hearing, or as if they could not possibly be right.
LibraryJuly 2 Evening
[Jesus] prayed the third time, saying the same words.--MATT. 26:44. Who in the days of his flesh . . . offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death. Then shall we know, if we follow on to know the Lord.--Continuing instant in prayer.--Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication.--By prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
February 27 Morning
July the Twenty-Seventh the Work of Faith
September the Twenty-Ninth the Fountain
But he answered them, "He who made me well was the one who said to me, 'Pick up your pallet and walk.'"
But the man who was healed did not know who it was, for Jesus had slipped away while there was a crowd in that place.
Jump to PreviousBed Couch Fellow Mat Pallet Pick Question Questioned Walk Walking
Jump to NextBed Couch Fellow Mat Pallet Pick Question Questioned Walk Walking
LinksJohn 5:12 NIV
John 5:12 NLT
John 5:12 ESV
John 5:12 NASB
John 5:12 KJV
John 5:12 Bible Apps
John 5:12 Biblia Paralela
John 5:12 Chinese Bible
John 5:12 French Bible
John 5:12 German Bible
John 5:12 Commentaries