New American Standard Bible
And Caleb said, "The one who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will give him Achsah my daughter as a wife."
King James Bible
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
Darby Bible Translation
And Caleb said, He that smites Kirjath-sepher and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife.
World English Bible
Caleb said, "He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife."
Young's Literal Translation
And Caleb saith, 'He who smiteth Kirjath-Sephar, and hath captured it -- I have given to him Achsah my daughter for a wife.'
Joshua 15:16 Parallel
LibraryJohn the Baptist --visit of Jesus to John, and his Abode in the Desert of Judea --Adoption of the Baptism of John.
An extraordinary man, whose position, from the absence of documentary evidence, remains to us in some degree enigmatical, appeared about this time, and was unquestionably to some extent connected with Jesus. This connection tended rather to make the young prophet of Nazareth deviate from his path; but it suggested many important accessories to his religious institution, and, at all events, furnished a very strong authority to his disciples in recommending their Master in the eyes of a certain class …
Ernest Renan—The Life of Jesus
Then he went up from there against the inhabitants of Debir; now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher.
Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, captured it; so he gave him Achsah his daughter as a wife.
And Caleb said, "The one who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will even give him my daughter Achsah for a wife."
1 Samuel 17:25
The men of Israel said, "Have you seen this man who is coming up? Surely he is coming up to defy Israel. And it will be that the king will enrich the man who kills him with great riches and will give him his daughter and make his father's house free in Israel."
Jump to PreviousAchsah Acsah Attacks Caleb Captured Captures Daughter Kiriath Kiriath-Sepher Kir'iath-Se'pher Kirjathsepher Kirjath-Sepher Marriage Sepher Smites Smiteth Strikes Wife
Jump to NextAchsah Acsah Attacks Caleb Captured Captures Daughter Kiriath Kiriath-Sepher Kir'iath-Se'pher Kirjathsepher Kirjath-Sepher Marriage Sepher Smites Smiteth Strikes Wife
LinksJoshua 15:16 NIV
Joshua 15:16 NLT
Joshua 15:16 ESV
Joshua 15:16 NASB
Joshua 15:16 KJV
Joshua 15:16 Bible Apps
Joshua 15:16 Biblia Paralela
Joshua 15:16 Chinese Bible
Joshua 15:16 French Bible
Joshua 15:16 German Bible
Joshua 15:16 Commentaries