New American Standard Bible
"She should not eat anything that comes from the vine nor drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; let her observe all that I commanded."
King James Bible
She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.
Darby Bible Translation
She may not eat of anything that comes from the vine, neither let her drink wine or strong drink, or eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe."
World English Bible
She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe."
Young's Literal Translation
of anything which cometh out from the wine-vine she doth not eat, and wine and strong drink she doth not drink, and any unclean thing she doth not eat; all that I have commanded her she doth observe.'
Judges 13:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Compare Numbers 6:4. In both passages the vine is described by the somewhat unusual though more accurate term, "vine of the wine" - the grape-bearing vine - to distinguish it from the wild cucumber vine 2 Kings 4:39, or other plants to which the name vine was applied.
LibraryGen. xxxi. 11
Of no less importance and significance is the passage Gen. xxxi. 11 seq. According to ver. 11, the Angel of God, [Hebrew: mlaK halhiM] appears toJacob in a dream. In ver. 13, the same person calls himself the God of Bethel, with reference to the event recorded in chap. xxviii. 11-22. It cannot be supposed that in chap xxviii. the mediation of a common angel took place, who, however, had not been expressly mentioned; for Jehovah is there contrasted with the angels. In ver. 12, we read: "And behold …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
All the days of his separation he shall not eat anything that is produced by the grape vine, from the seeds even to the skin.
But they said, "We will not drink wine, for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, 'You shall not drink wine, you or your sons, forever.
Jump to PreviousCare Commanded Drink Eat Observe Orders Strong Unclean Vine Wine
Jump to NextCare Commanded Drink Eat Observe Orders Strong Unclean Vine Wine
LinksJudges 13:14 NIV
Judges 13:14 NLT
Judges 13:14 ESV
Judges 13:14 NASB
Judges 13:14 KJV
Judges 13:14 Bible Apps
Judges 13:14 Biblia Paralela
Judges 13:14 Chinese Bible
Judges 13:14 French Bible
Judges 13:14 German Bible
Judges 13:14 Commentaries