New American Standard Bible
They waited until they became anxious; but behold, he did not open the doors of the roof chamber. Therefore they took the key and opened them, and behold, their master had fallen to the floor dead.
King James Bible
And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
Darby Bible Translation
And they waited till they were utterly at a loss; but when he still did not open the doors of the roof chamber, they took the key and opened them; and there lay their lord dead on the floor.
World English Bible
They waited until they were ashamed; and behold, he didn't open the doors of the upper room: therefore they took the key, and opened [them], and behold, their lord was fallen down dead on the earth.
Young's Literal Translation
And they stay till confounded, and lo, he is not opening the doors of the upper chamber, and they take the key, and open, and lo, their lord is fallen to the earth -- dead.
Judges 3:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A key - literally, "an opener." Probably a wooden instrument with which they either lifted up the latch within, or drew back the wooden bar or bolt. The chief officer of Eglon's household probably had a second key (compare Isaiah 22:15, Isaiah 22:20-22; Isaiah 37:2).
LibraryWhether Baptism Should Take Away the Penalties of Sin that Belong to this Life?
Objection 1: It seems that Baptism should take away the penalties of sin that belong to this life. For as the Apostle says (Rom. 5:15), the gift of Christ is farther-reaching than the sin of Adam. But through Adam's sin, as the Apostle says (Rom. 5:12), "death entered into this world," and, consequently, all the other penalties of the present life. Much more, therefore, should man be freed from the penalties of the present life, by the gift of Christ which is received in Baptism. Objection 2: Further, …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Country of Jericho, and the Situation of the City.
When he had gone out, his servants came and looked, and behold, the doors of the roof chamber were locked; and they said, "He is only relieving himself in the cool room."
Now Ehud escaped while they were delaying, and he passed by the idols and escaped to Seirah.
Jump to PreviousAnxious Ashamed Chamber Confounded Dead Doors Earth Key Lay Master Open Opened Opening Parlor Point Roof Room Shamed Shut Stretched Tarried Upper Utterly Waited Waiting
Jump to NextAnxious Ashamed Chamber Confounded Dead Doors Earth Key Lay Master Open Opened Opening Parlor Point Roof Room Shamed Shut Stretched Tarried Upper Utterly Waited Waiting
LinksJudges 3:25 NIV
Judges 3:25 NLT
Judges 3:25 ESV
Judges 3:25 NASB
Judges 3:25 KJV
Judges 3:25 Bible Apps
Judges 3:25 Biblia Paralela
Judges 3:25 Chinese Bible
Judges 3:25 French Bible
Judges 3:25 German Bible
Judges 3:25 Commentaries