New Living Translation
so they waited. But when the king didn't come out after a long delay, they became concerned and got a key. And when they opened the doors, they found their master dead on the floor.
King James Bible
And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
Darby Bible Translation
And they waited till they were utterly at a loss; but when he still did not open the doors of the roof chamber, they took the key and opened them; and there lay their lord dead on the floor.
World English Bible
They waited until they were ashamed; and behold, he didn't open the doors of the upper room: therefore they took the key, and opened [them], and behold, their lord was fallen down dead on the earth.
Young's Literal Translation
And they stay till confounded, and lo, he is not opening the doors of the upper chamber, and they take the key, and open, and lo, their lord is fallen to the earth -- dead.
Judges 3:25 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:25 Ashamed - Or, confounded, not knowing what to say or think; lest they should either disturb him, or be guilty of neglect towards him. A key - Another key, it being usual in princes courts to have divers keys for the same door.
LibraryThe Prophecy of Obadiah.
We need not enter into details regarding the question as to the time when the prophet wrote. By a thorough argumentation, Caspari has proved, that he occupies his right position in the Canon, and hence belongs to the earliest age of written prophecy, i.e., to the time of Jeroboam II. and Uzziah. As bearing conclusively against those who would assign to him a far later date, viz., the time of the exile, there is not only the indirect testimony borne by the place which this prophecy occupies in …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Doctrine of Angels.
After Ehud was gone, the king's servants returned and found the doors to the upstairs room locked. They thought he might be using the latrine in the room,
While the servants were waiting, Ehud escaped, passing the stone idols on his way to Seirah.
Jump to PreviousAnxious Ashamed Chamber Confounded Dead Doors Earth Key Lay Master Open Opened Opening Parlor Point Roof Room Shamed Shut Stretched Tarried Upper Utterly Waited Waiting
Jump to NextAnxious Ashamed Chamber Confounded Dead Doors Earth Key Lay Master Open Opened Opening Parlor Point Roof Room Shamed Shut Stretched Tarried Upper Utterly Waited Waiting
LinksJudges 3:25 NIV
Judges 3:25 NLT
Judges 3:25 ESV
Judges 3:25 NASB
Judges 3:25 KJV
Judges 3:25 Bible Apps
Judges 3:25 Biblia Paralela
Judges 3:25 Chinese Bible
Judges 3:25 French Bible
Judges 3:25 German Bible
Judges 3:25 Commentaries