New American Standard Bible
"He shall have the house scraped all around inside, and they shall dump the plaster that they scrape off at an unclean place outside the city.
King James Bible
And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
Darby Bible Translation
And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they have scraped off, out of the city in an unclean place.
World English Bible
and he shall cause the inside of the house to be scraped all over, and they shall pour out the mortar, that they scraped off, outside of the city into an unclean place.
Young's Literal Translation
and the house he doth cause to be scraped within round about, and they have poured out the clay which they have scraped off, at the outside of the city, at an unclean place;
Leviticus 14:41 Parallel
LibraryAppendix xv. The Location of Sychar, and the Date of Our Lord's visit to Samaria.
1. The Location of Sychar. Although modern writers are now mostly agreed on this subject, it may be well briefly to put before our readers the facts of the case. Till comparitively lately, the Sychar of St. John iv. was generally as representing the ancient Shechem. The first difficulty here was the name, since Shechem, or even Sichem, could scarcely be identified with Sychar, which is undoubtedly the correct reading. Accordingly, the latter term was represented as one of oppobrium, and derived from …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
John's First Testimony to Jesus.
then the priest shall order them to tear out the stones with the mark in them and throw them away at an unclean place outside the city.
"Then they shall take other stones and replace those stones, and he shall take other plaster and replaster the house.
"He shall therefore tear down the house, its stones, and its timbers, and all the plaster of the house, and he shall take them outside the city to an unclean place.
'They will destroy the walls of Tyre and break down her towers; and I will scrape her debris from her and make her a bare rock.
Jump to PreviousCause City Clay Dust House Inside Material Mortar Outside Paste Plaster Pour Poured Round Scrape Scraped Sides Unclean Walls Within
Jump to NextCause City Clay Dust House Inside Material Mortar Outside Paste Plaster Pour Poured Round Scrape Scraped Sides Unclean Walls Within
LinksLeviticus 14:41 NIV
Leviticus 14:41 NLT
Leviticus 14:41 ESV
Leviticus 14:41 NASB
Leviticus 14:41 KJV
Leviticus 14:41 Bible Apps
Leviticus 14:41 Biblia Paralela
Leviticus 14:41 Chinese Bible
Leviticus 14:41 French Bible
Leviticus 14:41 German Bible
Leviticus 14:41 Commentaries