New American Standard Bible
And He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
King James Bible
And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
Darby Bible Translation
And he said to them, Pay therefore what is Caesar's to Caesar, and what is God's to God.
World English Bible
He said to them, "Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
Young's Literal Translation
and he said to them, 'Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'
Luke 20:25 Parallel
LibraryThe God of the Living.
He is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.--ST LUKE xx. 38. It is a recurring cause of perplexity in our Lord's teaching, that he is too simple for us; that while we are questioning with ourselves about the design of Solomon's earring upon some gold-plated door of the temple, he is speaking about the foundations of Mount Zion, yea, of the earth itself, upon which it stands. If the reader of the Gospel supposes that our Lord was here using a verbal argument with the Sadducees, …
George MacDonald—Unspoken Sermons
Woes on the Pharisees
The Third Day in Pasion-Week - the Last Series of Parables: to the Pharisees and to the People - on the Way to Jerusalem: the Parable
Wherefore I Cannot Indeed Say, of Females who have Fallen Away from a Better...
They said to Him, "Caesar's." Then He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's; and to God the things that are God's."
And Jesus said to them, "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." And they were amazed at Him.
"Show Me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
Render to all what is due them: tax to whom tax is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honor to whom honor.
Jump to PreviousCaesar Caesar's Cesar Cesar's God's Pay Render
Jump to NextCaesar Caesar's Cesar Cesar's God's Pay Render
LinksLuke 20:25 NIV
Luke 20:25 NLT
Luke 20:25 ESV
Luke 20:25 NASB
Luke 20:25 KJV
Luke 20:25 Bible Apps
Luke 20:25 Biblia Paralela
Luke 20:25 Chinese Bible
Luke 20:25 French Bible
Luke 20:25 German Bible
Luke 20:25 Commentaries