New American Standard Bible
And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in the tombs.
King James Bible
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
Darby Bible Translation
And as he got out of the ship on the land, a certain man out of the city met him, who had demons a long time, and put on no clothes, and did not abide in a house, but in the tombs.
World English Bible
When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn't live in a house, but in the tombs.
Young's Literal Translation
and he having gone forth upon the land, there met him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and with a garment was not clothed, and in a house was not abiding, but in the tombs,
Luke 8:27 Parallel
LibrarySeed among Thorns
'And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares, and riches, and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.'--Luke viii. 14. No sensible sower would cast his seed among growing thorn-bushes, and we must necessarily understand that the description in this verse is not meant to give us the picture of a field in which these were actually growing, but rather of one in which they had been grubbed up, and so preparation been made …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
One Seed and Diverse Soils
Sundry Sharp Reproofs
Thankfulness for Mercies Received, a Necessary Duty
The news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
They came to Jesus and observed the man who had been demon-possessed sitting down, clothed and in his right mind, the very man who had had the "legion"; and they became frightened.
Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
Seeing Jesus, he cried out and fell before Him, and said in a loud voice, "What business do we have with each other, Jesus, Son of the Most High God? I beg You, do not torment me."
Jump to PreviousAbide Abode Ashore City Clothes Dead Demon-Possessed Demons Devils Evil Forth Garment House Jesus Live Met Possessed Ship Spirits Stepped Time Tombs Townsmen Ware Wore
Jump to NextAbide Abode Ashore City Clothes Dead Demon-Possessed Demons Devils Evil Forth Garment House Jesus Live Met Possessed Ship Spirits Stepped Time Tombs Townsmen Ware Wore
LinksLuke 8:27 NIV
Luke 8:27 NLT
Luke 8:27 ESV
Luke 8:27 NASB
Luke 8:27 KJV
Luke 8:27 Bible Apps
Luke 8:27 Biblia Paralela
Luke 8:27 Chinese Bible
Luke 8:27 French Bible
Luke 8:27 German Bible
Luke 8:27 Commentaries