New American Standard Bible
Early in the morning the chief priests with the elders and scribes and the whole Council, immediately held a consultation; and binding Jesus, they led Him away and delivered Him to Pilate.
King James Bible
And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.
Darby Bible Translation
And immediately in the morning the chief priests, having taken counsel with the elders and scribes and the whole sanhedrim, bound Jesus and carried him away, and delivered him up to Pilate.
World English Bible
Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him up to Pilate.
Young's Literal Translation
And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered him to Pilate;
Mark 15:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
See the principal events in this chapter explained in the notes at Matthew 27.
LibraryThe Death which Gives Life
'And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear His cross. 22. And they bring Him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull. 23. And they gave Him to drink wine mingled with myrrh: but He received it not. 24. And when they had crucified Him, they parted His garments, casting lots upon them, what every man should take. 25. And it was the third hour, and they crucified Him. 26. And the superscription …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Fourth Word
The Shortest of the Seven Cries
"But I say to you that everyone who is angry with his brother shall be guilty before the court; and whoever says to his brother, 'You good-for-nothing,' shall be guilty before the supreme court; and whoever says, 'You fool,' shall be guilty enough to go into the fiery hell.
Now when morning came, all the chief priests and the elders of the people conferred together against Jesus to put Him to death;
When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying,
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.
Then they led Jesus from Caiaphas into the Praetorium, and it was early; and they themselves did not enter into the Praetorium so that they would not be defiled, but might eat the Passover.
"For truly in this city there were gathered together against Your holy servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel,
Jump to PreviousAuthority Binding Bound Carried Chief Consultation Cords Council Counsel Dawn Decision Delivered Earliest Elders Entire First Forthwith Handed Held High Immediately Jesus Led Meeting Morning Pilate Priests Reached Sanhedrin Scribes Straightway Teachers Whole
Jump to NextAuthority Binding Bound Carried Chief Consultation Cords Council Counsel Dawn Decision Delivered Earliest Elders Entire First Forthwith Handed Held High Immediately Jesus Led Meeting Morning Pilate Priests Reached Sanhedrin Scribes Straightway Teachers Whole
LinksMark 15:1 NIV
Mark 15:1 NLT
Mark 15:1 ESV
Mark 15:1 NASB
Mark 15:1 KJV
Mark 15:1 Bible Apps
Mark 15:1 Biblia Paralela
Mark 15:1 Chinese Bible
Mark 15:1 French Bible
Mark 15:1 German Bible
Mark 15:1 Commentaries