New Living Translation
Very early in the morning the leading priests, the elders, and the teachers of religious law--the entire high council--met to discuss their next step. They bound Jesus, led him away, and took him to Pilate, the Roman governor.
King James Bible
And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.
Darby Bible Translation
And immediately in the morning the chief priests, having taken counsel with the elders and scribes and the whole sanhedrim, bound Jesus and carried him away, and delivered him up to Pilate.
World English Bible
Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him up to Pilate.
Young's Literal Translation
And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered him to Pilate;
Mark 15:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:1 Mt 27:1,2; Lu 22:66; Lu 23:1; John 18:28.
LibraryThe Centurion at the Cross.
MATT. XXVII. 54. Comp. MARK XV. 39. "Now, when the centurion, and they that were with him watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying: Truly this was the [a] Son of God." LUKE XXIII. 47. "Now, when the centurion saw what was done, he glorified God, saying: Certainly this was a righteous man." Note.--The centurion here spoken of is the one who, according to Roman custom, presided over the execution (hence called by Seneca centurio supplicio præpositus; …
Philip Schaff—The Person of Christ
Joseph of Arimathea
"Himself He could not Save. " --Mark xv. 31
Whether Christ was Buried in a Becoming Manner?
But I say, if you are even angry with someone, you are subject to judgment! If you call someone an idiot, you are in danger of being brought before the court. And if you curse someone, you are in danger of the fires of hell.
Very early in the morning the leading priests and the elders of the people met again to lay plans for putting Jesus to death.
At daybreak all the elders of the people assembled, including the leading priests and the teachers of religious law. Jesus was led before this high council,
Then the entire council took Jesus to Pilate, the Roman governor.
Jesus' trial before Caiaphas ended in the early hours of the morning. Then he was taken to the headquarters of the Roman governor. His accusers didn't go inside because it would defile them, and they wouldn't be allowed to celebrate the Passover.
"In fact, this has happened here in this very city! For Herod Antipas, Pontius Pilate the governor, the Gentiles, and the people of Israel were all united against Jesus, your holy servant, whom you anointed.
Jump to PreviousAuthority Binding Bound Carried Chief Consultation Cords Council Counsel Dawn Decision Delivered Earliest Elders Entire First Forthwith Handed Held High Immediately Jesus Led Meeting Morning Pilate Priests Reached Sanhedrin Scribes Straightway Teachers Whole
Jump to NextAuthority Binding Bound Carried Chief Consultation Cords Council Counsel Dawn Decision Delivered Earliest Elders Entire First Forthwith Handed Held High Immediately Jesus Led Meeting Morning Pilate Priests Reached Sanhedrin Scribes Straightway Teachers Whole
LinksMark 15:1 NIV
Mark 15:1 NLT
Mark 15:1 ESV
Mark 15:1 NASB
Mark 15:1 KJV
Mark 15:1 Bible Apps
Mark 15:1 Biblia Paralela
Mark 15:1 Chinese Bible
Mark 15:1 French Bible
Mark 15:1 German Bible
Mark 15:1 Commentaries