New American Standard Bible
But turning around and seeing His disciples, He rebuked Peter and said, "Get behind Me, Satan; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."
King James Bible
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
Darby Bible Translation
But he, turning round and seeing his disciples, rebuked Peter, saying, Get away behind me, Satan, for thy mind is not on the things that are of God, but on the things that are of men.
World English Bible
But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, "Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men."
Young's Literal Translation
and he, having turned, and having looked on his disciples, rebuked Peter, saying, 'Get behind me, Adversary, because thou dost not mind the things of God, but the things of men.'
Mark 8:33 Parallel
LibraryThe Gradual Healing of the Blind Man
'And Jesus cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto Him, and besought Him to touch him. 23. And He took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when He had spit on his eyes, and put His hands upon Him, He asked him if he saw ought. 24. And he looked up, and said, I see men as trees, walking. 25. After that He put His hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.'--Mark viii. 22-25. This miracle, which is only recorded …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
On the Words of the Gospel, Mark viii. 5, Etc. , Where the Miracle of the Seven Loaves is Related.
Epistle xxiii. To John, Bishop.
The General Service to a Monk-Martyr.
Then Jesus said to him, "Go, Satan! For it is written, 'YOU SHALL WORSHIP THE LORD YOUR GOD, AND SERVE HIM ONLY.'"
But He turned and said to Peter, "Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."
Jump to PreviousAdversary Disciples God's Interests Jesus Mind Mindest Peter Rebuked Round Satan Savorest Savourest Setting Sharply Side Thoughts Turned Turning Way
Jump to NextAdversary Disciples God's Interests Jesus Mind Mindest Peter Rebuked Round Satan Savorest Savourest Setting Sharply Side Thoughts Turned Turning Way
LinksMark 8:33 NIV
Mark 8:33 NLT
Mark 8:33 ESV
Mark 8:33 NASB
Mark 8:33 KJV
Mark 8:33 Bible Apps
Mark 8:33 Biblia Paralela
Mark 8:33 Chinese Bible
Mark 8:33 French Bible
Mark 8:33 German Bible
Mark 8:33 Commentaries