New American Standard Bible
and this water that brings a curse shall go into your stomach, and make your abdomen swell and your thigh waste away." And the woman shall say, "Amen. Amen."
King James Bible
And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen.
Darby Bible Translation
and this water that bringeth the curse shall enter into thy bowels, to make the belly to swell, and the thigh to shrink. And the woman shall say, Amen, amen.
World English Bible
and this water that brings a curse will go into your bowels, and make your body swell, and your thigh fall away." The woman shall say, "Amen, Amen."
Young's Literal Translation
and these waters which cause the curse have gone into thy bowels, to cause the belly to swell, and the thigh to fall; and the woman hath said, Amen, Amen.
Numbers 5:22 Parallel
LibraryInfluences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
[Sidenote: Influences in the exile that produced written ceremonial laws] The Babylonian exile gave a great opportunity and incentive to the further development of written law. While the temple stood, the ceremonial rites and customs received constant illustration, and were transmitted directly from father to son in the priestly families. Hence, there was little need of writing them down. But when most of the priests were carried captive to Babylonia, as in 597 B.C., and ten years later the temple …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament
Jesus Heals a Leper and Creates Much Excitement.
'The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness.
Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' And all the people shall answer and say, 'Amen.'
But he clothed himself with cursing as with his garment, And it entered into his body like water And like oil into his bones.
Jump to PreviousAbdomen Amen Belly Body Bowels Cause Causeth Causing Curse Disease Enter Fall Legs Perish Rot Shrink Stomach Swell Swells Thigh Waste Wastes Wasting Waters
Jump to NextAbdomen Amen Belly Body Bowels Cause Causeth Causing Curse Disease Enter Fall Legs Perish Rot Shrink Stomach Swell Swells Thigh Waste Wastes Wasting Waters
LinksNumbers 5:22 NIV
Numbers 5:22 NLT
Numbers 5:22 ESV
Numbers 5:22 NASB
Numbers 5:22 KJV
Numbers 5:22 Bible Apps
Numbers 5:22 Biblia Paralela
Numbers 5:22 Chinese Bible
Numbers 5:22 French Bible
Numbers 5:22 German Bible
Numbers 5:22 Commentaries