New American Standard Bible
and the priest shall take a handful of the grain offering as its memorial offering and offer it up in smoke on the altar, and afterward he shall make the woman drink the water.
King James Bible
And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.
Darby Bible Translation
And the priest shall take a handful of the oblation as a memorial thereof, and burn it upon the altar; and afterwards he shall make the woman drink the water.
World English Bible
The priest shall take a handful of the meal offering, as its memorial, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water.
Young's Literal Translation
and the priest hath taken a handful of the present, its memorial, and hath made perfume on the altar, and afterwards doth cause the woman to drink the water:
Numbers 5:26 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The memorial thereof - See the marginal reference. "Memorial" here is not the same as "memorial" in Numbers 5:15.
LibraryInfluences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
[Sidenote: Influences in the exile that produced written ceremonial laws] The Babylonian exile gave a great opportunity and incentive to the further development of written law. While the temple stood, the ceremonial rites and customs received constant illustration, and were transmitted directly from father to son in the priestly families. Hence, there was little need of writing them down. But when most of the priests were carried captive to Babylonia, as in 597 B.C., and ten years later the temple …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament
Jesus Heals a Leper and Creates Much Excitement.
He shall then bring it to Aaron's sons the priests; and shall take from it his handful of its fine flour and of its oil with all of its frankincense. And the priest shall offer it up in smoke as its memorial portion on the altar, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.
The priest then shall take up from the grain offering its memorial portion, and shall offer it up in smoke on the altar as an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.
'The priest shall take the grain offering of jealousy from the woman's hand, and he shall wave the grain offering before the LORD and bring it to the altar;
Jump to PreviousAfterward Afterwards Altar Bitter Burn Burning Cause Cereal Drink Grain Hand Handful Meal Meal-Offering Memorial Memorial-Part Oblation Offer Offering Perfume Portion Present Sign Smoke Thereof Water
Jump to NextAfterward Afterwards Altar Bitter Burn Burning Cause Cereal Drink Grain Hand Handful Meal Meal-Offering Memorial Memorial-Part Oblation Offer Offering Perfume Portion Present Sign Smoke Thereof Water
LinksNumbers 5:26 NIV
Numbers 5:26 NLT
Numbers 5:26 ESV
Numbers 5:26 NASB
Numbers 5:26 KJV
Numbers 5:26 Bible Apps
Numbers 5:26 Biblia Paralela
Numbers 5:26 Chinese Bible
Numbers 5:26 French Bible
Numbers 5:26 German Bible
Numbers 5:26 Commentaries