New American Standard Bible
Burning indignation has seized me because of the wicked, Who forsake Your law.
King James Bible
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Darby Bible Translation
Burning indignation hath taken hold upon me because of the wicked who forsake thy law.
World English Bible
Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.
Young's Literal Translation
Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.
Psalm 119:53 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Horror hath taken hold upon me - Has seized me; has overpowered and overwhelmed me. I shudder; I tremble; I am afraid; I am filled with distress. Luther, "I am burnt up." The Hebrew word - זלעפה zal‛âphâh - is from a verb meaning "to be hot; to glow"; and the idea in the word is that of violent heat; then, a glow or burning, as of a wind - the "simoom" of the desert. See Psalm 11:6, where the word is translated "horrible tempest," in the margin, "burning." The word occurs only in that passage, in the one before us, and in Lamentations 5:10, where it is rendered "terrible (famine)," in the margin, "terrors," or "storms." The state referred to here is that of one who sees the storm of burning wind and sand approaching; who expects every moment to be overcome and buried; whose soul trembles with consternation.
Because of the wicked ... - Their conduct alarms me. Their danger appals me. Their condition overwhelms me. I see them rebelling against God. I see them exposed to his wrath. I see the grave just before them, and the awful scenes of judgment near. I see them about to be cast off, and to sink to endless woe, and my soul is transfixed with horror. The contemplation overwhelms me with uncontrollable anguish. Can such things be? Can people be thus in danger? And can they be calm and composed, when so near such awful horrors? No man can look on the world of despair without horror; no one can truly realize that his fellow-men are exposed to the horrors of that abode without having his soul filled with anguish. Strange that all people do not feel thus - that impenitent people can walk along on the verge of the grave and of hell "without" horror - that pious people, good people, praying people, can look upon their friends in that condition without having their souls filled with unutterable anguish. Compare Psalm 119:136; Romans 9:1-4; Luke 19:41.
LibraryA Cleansed Way
Wherewithal shall a young man cleanse his way? By taking heed thereto according to Thy word.'--PSALM cxix. 9. There are many questions about the future with which it is natural for you young people to occupy yourselves; but I am afraid that the most of you ask more anxiously 'How shall I make my way?' than 'How shall I cleanse it?' It is needful carefully to ponder the questions: 'How shall I get on in the world--be happy, fortunate?' and the like, and I suppose that that is the consideration …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
May the Fourth a Healthy Palate
The Christian Described
Excursus on the Choir Offices of the Early Church.
It came about, as soon as Moses came near the camp, that he saw the calf and the dancing; and Moses' anger burned, and he threw the tablets from his hands and shattered them at the foot of the mountain.
When I heard about this matter, I tore my garment and my robe, and pulled some of the hair from my head and my beard, and sat down appalled.
So I contended with them and cursed them and struck some of them and pulled out their hair, and made them swear by God, "You shall not give your daughters to their sons, nor take of their daughters for your sons or for yourselves.
"If his sons forsake My law And do not walk in My judgments,
I behold the treacherous and loathe them, Because they do not keep Your word.
The LORD said to him, "Go through the midst of the city, even through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations which are being committed in its midst."
Jump to PreviousBurning Forsake Forsaken Forsaking Grips Hold Horror Hot Indignation Law Seized Seizes Sinners Wicked Wrath
Jump to NextBurning Forsake Forsaken Forsaking Grips Hold Horror Hot Indignation Law Seized Seizes Sinners Wicked Wrath
LinksPsalm 119:53 NIV
Psalm 119:53 NLT
Psalm 119:53 ESV
Psalm 119:53 NASB
Psalm 119:53 KJV
Psalm 119:53 Bible Apps
Psalm 119:53 Biblia Paralela
Psalm 119:53 Chinese Bible
Psalm 119:53 French Bible
Psalm 119:53 German Bible
Psalm 119:53 Commentaries