New American Standard Bible
Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.
King James Bible
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Darby Bible Translation
Serve Jehovah with fear, and rejoice with trembling.
World English Bible
Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.
Young's Literal Translation
Serve ye Jehovah with fear, And rejoice with trembling.
Psalm 2:11 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Serve the Lord with fear - With reverence, and with deep apprehensions of the consequences of not serving and obeying him. That is, serve him in not opposing, but in promoting his purpose of establishing a kingdom under the Messiah, with the deep apprehension that if you do not do it, he will arise and crush you in his wrath.
And rejoice - Prof. Alexander renders this "shout," and supposes that it refers to the customary recognition of a present sovereign. The word used - גיל gı̂yl - means properly to move in a circle, to revolve; and then to dance in a circle, to exult, to rejoice. Then, according to Gesenius, it means to tremble, to fear, from the leaping or palpitation of the heart Job 37:1; Hosea 10:5; Psalm 29:6. Gesenius renders it here "fear with trembling." The common translation, however, better expresses the sense. It means that they should welcome the purposes of Yahweh, and exult in his reign, but that it should be done with a suitable apprehension of his majesty and power, and with the reverence which becomes the public acknowledgment of God.
With trembling - With reverence and awe, feeling that he has almighty power, and that the consequences of being found opposed to him must be overwhelming and awful. The duty here enjoined on kings and rulers is that of welcoming the purposes of God, and of bringing their influence - derived from the station which they occupy - to bear in promoting the reign of truth upon the earth - a duty binding on kings and princes as well as on other men. The feelings with which this is to be done are those which belong to transactions in which the honor and the reign of God are concerned. They are mingled feelings, derived from the mercy of God on the one hand, and from his wrath on the other; from the hope which his promise and purpose inspires, and from the apprehension derived from his warnings and threatenings.
LibraryOpposition to Messiah Unreasonable
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD , and against His Anointed, saying, Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. I t is generally admitted, that the institutes of Christianity, as contained in the New Testament, do at least exhibit a beautiful and salutary system of morals; and that a sincere compliance with the precepts of our Lord and His apostles, …
John Newton—Messiah Vol. 2
The Synoptic Gospels
Of Passages from the Holy Scriptures, and from the Apocrypha, which are Quoted, or Incidentally Illustrated, in the Institutes.
They Shall be Called the Children of God
"You shall eat in the presence of the LORD your God, at the place where He chooses to establish His name, the tithe of your grain, your new wine, your oil, and the firstborn of your herd and your flock, so that you may learn to fear the LORD your God always.
But as for me, by Your abundant lovingkindness I will enter Your house, At Your holy temple I will bow in reverence for You.
You have removed all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Your testimonies.
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments. Ayin.
Jump to PreviousFear Feet Honour Kissing Rejoice Reverence Serve Trembling Worship
Jump to NextFear Feet Honour Kissing Rejoice Reverence Serve Trembling Worship
LinksPsalm 2:11 NIV
Psalm 2:11 NLT
Psalm 2:11 ESV
Psalm 2:11 NASB
Psalm 2:11 KJV
Psalm 2:11 Bible Apps
Psalm 2:11 Biblia Paralela
Psalm 2:11 Chinese Bible
Psalm 2:11 French Bible
Psalm 2:11 German Bible
Psalm 2:11 Commentaries