New American Standard Bible
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
King James Bible
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
Darby Bible Translation
Then will I go unto the altar of God, unto the �God of the gladness of my joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God, my God.
World English Bible
Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.
Young's Literal Translation
And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God.
Psalm 43:4 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Then will I go unto the altar of God - The altar on Mount Zion, where sacrifices were offered: 2 Samuel 6:17. The meaning is, that he would again unite with others in the public and customary worship of God. Compare the notes at Psalm 42:4.
Unto God - Into the immediate presence of God; the place where he was worshipped.
My exceeding joy - Margin, the gladness of my joy. The Septuagint renders this, "who makes my youth joyous:" or, "the joy of my youth," (Thompson) The Hebrew is, the gladness of my joy; meaning, that God was the source of his joy, so that he found all his happiness in Him.
Yea, upon the harp will I praise thee - Compare the notes at Psalm 33:2-3. Instruments of music were commonly used in the worship of God, and David is represented as excelling in the music of the harp. Compare 1 Samuel 16:16-23.
O God, my God - It was not merely God as such that he desired to worship, or to whom he now appealed, but God as his God, the God to whom he had devoted himself, and whom he regarded as his God even in affliction and trouble. Compare the notes at Psalm 22:1.
LibraryThe Ark of God
Gerhard Ter Steegen Ps. xliii. 3 Peace! O restless heart of mine; Thou, the Still, the Blest, Lead me to Thy courts divine, Thine untroubled rest. Tossed upon the raving sea, Still, fair land, I long for thee. Lord, from Thee I went astray, Lured by magic song; Through dim places far away I have wandered long-- Now, when lost are moon and star, Shines the light of Home afar. O'er the waves that cannot rest, O'er the drifting foam, Wandering dove without a nest; Weary-winged, I come. From the lonely …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others
Of Four Things which Bring Great Peace
You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.
For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.
I shall wash my hands in innocence, And I will go about Your altar, O LORD,
Give thanks to the LORD with the lyre; Sing praises to Him with a harp of ten strings.
My soul thirsts for God, for the living God; When shall I come and appear before God?
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.
Awake, my glory! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.
Jump to PreviousAltar Delight Exceeding Glad Gladness Harp Instrument Joy Lyre Music Praise Rejoicing Thank
Jump to NextAltar Delight Exceeding Glad Gladness Harp Instrument Joy Lyre Music Praise Rejoicing Thank
LinksPsalm 43:4 NIV
Psalm 43:4 NLT
Psalm 43:4 ESV
Psalm 43:4 NASB
Psalm 43:4 KJV
Psalm 43:4 Bible Apps
Psalm 43:4 Biblia Paralela
Psalm 43:4 Chinese Bible
Psalm 43:4 French Bible
Psalm 43:4 German Bible
Psalm 43:4 Commentaries