Psalm 65:1
Parallel Verses
New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of David. A Song. There will be silence before You, and praise in Zion, O God, And to You the vow will be performed.

King James Bible
To the chief Musician, A Psalm and Song of David. Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.

Darby Bible Translation
{To the chief Musician. A Psalm of David: a Song.} Praise waiteth for thee in silence, O God, in Zion; and unto thee shall the vow be performed.

World English Bible
Praise waits for you, God, in Zion. To you shall vows be performed.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. A Song. To Thee, silence -- praise, O God, is in Zion, And to Thee is a vow completed.

Psalm 65:1 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Praise waiteth for thee, O God, in Sion - That is, all the arrangements are made; the people are assembled; their hearts are prepared to praise thee. The fact that Zion is mentioned here as the seat of praise would seem to imply that this psalm was composed before the building of the temple, contrary to the opinion of DeWette and others, as noticed in the Introduction to the psalm, for after the building of the temple the seat of worship was transferred from Mount Zion, where David had placed the ark and prepared a tent for it 1 Chronicles 15:1; 1 Chronicles 16:1; 2 Chronicles 1:4, to Mount Moriah. It is true that the general name Zion was given familiarly to Jerusalem as a city, but it is also true that the particular place for the worship of God in the time of David was Mount Zion strictly so called. See the notes at Psalm 2:6. The margin in this place is, "Praise is silent." The Hebrew is, "To thee is silence-praise," - a kind of compound phrase, not meaning "silent praise," but referring to a condition where everything is ready; where the preparations have been entirely made; where the noise usually attendant on preparation has ceased, and all is in readiness as if waiting for that for which the arrangements had been carried forward. The noise of building - of preparation - was now hushed, and all was calm. The language here would also denote the state of feeling in an individual or an assembly, when the heart was prepared for praise; when it was filled with a deep sense of the majesty and goodness of God; when all feelings of anxiety were calmed down, or were in a state of rest; when the soul was ready to burst forth in expressions of thanksgiving, and nothing would meet its needs but praise.

And unto thee shall the vow be performed - See Psalm 22:25, note; Psalm 50:14, note; Psalm 56:12, note. The reference here is to the vows or promises which the people had made in view of the manifested judgments of God and the proofs of his goodness. Those vows they were now ready to carry out in expressions of praise.

Psalm 65:1 Parallel Commentaries

Daily Bread.
(Harvest Thanksgiving.) PSALM lxv. 9. "Thou preparest them corn." "Come, ye thankful people, come," and let us thank God for another harvest. Once more the Father, the Feeder, has given bread to strengthen man's heart, and we turn from the corn stored in the garner, to God's own garner the Church, where He has stored up food for our souls. And first of all, my brothers, let us be honest with ourselves. Are we quite sure that we are thankful to God for the harvest? We have decorated God's House
H. J. Wilmot-Buxton—The Life of Duty, a Year's Plain Sermons, v. 2

"O Thou, that Hearest Prayer!" --Ps. Lxv. 2
"O Thou, that hearest Prayer!"--Ps. lxv. 2. Thou, God, art a consuming fire, Yet mortals may find grace, From toil and tumult to retire, And meet Thee face to face. Though "Holy, Holy, Holy, Lord!" Seraph to seraph sings, And angel-choirs, with one accord, Worship, with veiling wings;-- Though earth Thy footstool, heaven Thy throne, Thy way amidst the sea, Thy path deep floods, Thy steps unknown, Thy counsels mystery:-- Yet wilt Thou look on him who lies A suppliant at Thy feet; And hearken to
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

Cross References
Psalm 48:10
As is Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.

Psalm 50:14
"Offer to God a sacrifice of thanksgiving And pay your vows to the Most High;

Psalm 61:8
So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.

Psalm 116:18
I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people,

Jump to Previous
Awaits Chief Choirmaster Completed David Director Due Fulfilled Leader Music Musician Offering Performed Praise Psalm Right Silence Sion Song Song&Gt Vow Vows Waiteth Waits Zion
Jump to Next
Awaits Chief Choirmaster Completed David Director Due Fulfilled Leader Music Musician Offering Performed Praise Psalm Right Silence Sion Song Song&Gt Vow Vows Waiteth Waits Zion
Psalm 65:1 NIV
Psalm 65:1 NLT
Psalm 65:1 ESV
Psalm 65:1 NASB
Psalm 65:1 KJV

Psalm 65:1 Bible Apps
Psalm 65:1 Biblia Paralela
Psalm 65:1 Chinese Bible
Psalm 65:1 French Bible
Psalm 65:1 German Bible

Psalm 65:1 Commentaries

Bible Hub
Psalm 64:10
Top of Page
Top of Page