New American Standard Bible
I will also praise You with a harp, Even Your truth, O my God; To You I will sing praises with the lyre, O Holy One of Israel.
King James Bible
I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
Darby Bible Translation
I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, my God; unto thee will I sing psalms with the harp, thou holy One of Israel.
World English Bible
I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.
Young's Literal Translation
I also thank Thee with a vessel of psaltery, Thy truth, O my God, I sing to Thee with a harp, O Holy One of Israel,
Psalm 71:22 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
I will also praise thee with the psaltery - Margin, as in Hebrew, "with the instrument of psaltery." The Hebrew word is נבל nebel. In Isaiah 5:12 it is rendered "viol." See the notes at that passage. It is rendered "psaltery" in 1 Samuel 10:5; 2 Samuel 6:5; 1 Kings 10:12; and elsewhere. Compare the notes at Psalm 33:2.
Even thy truth - I will make mention of thy truth and faithfulness in my songs of praise; or, I will celebrate these in connection with appropriate music.
O thou Holy One of Israel - The God of Israel or the Hebrew people; the God regarded by them as most holy, and worshipped by them as their God. This is the first time that this title occurs in the Psalms, but it is common in the prophets, particularly in Isaiah. See Isaiah 1:4; Isaiah 5:19, Isaiah 5:24; Isaiah 10:20; Isaiah 12:6. It occurs also in Psalm 78:41; Psalm 89:18.
LibraryOf Four Things which Bring Great Peace
"My Son, now will I teach thee the way of peace and of true liberty." 2. Do, O my Lord, as Thou sayest, for this is pleasing unto me to hear. 3. "Strive, My Son, to do another's will rather than thine own. Choose always to have less rather than more. Seek always after the lowest place, and to be subject to all. Wish always and pray that the will of God be fulfilled in thee. Behold, such a man as this entereth into the inheritance of peace and quietness." 4. O my Lord, this Thy short discourse …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
They all Hold Swords, Being Expert in War; Every Man Hath his Sword Upon his Thigh Because of Fear in the Night.
2 Kings 19:22
Whom have you reproached and blasphemed? And against whom have you raised your voice, And haughtily lifted up your eyes? Against the Holy One of Israel!
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
Give thanks to the LORD with the lyre; Sing praises to Him with a harp of ten strings.
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.
Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel.
Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.
Jump to PreviousFaithfulness Harp Holy Instruments Israel Lyre Music Praise Praises Psalms Psaltery Sing Songs Thank Thanks True. Truth Vessel
Jump to NextFaithfulness Harp Holy Instruments Israel Lyre Music Praise Praises Psalms Psaltery Sing Songs Thank Thanks True. Truth Vessel
LinksPsalm 71:22 NIV
Psalm 71:22 NLT
Psalm 71:22 ESV
Psalm 71:22 NASB
Psalm 71:22 KJV
Psalm 71:22 Bible Apps
Psalm 71:22 Biblia Paralela
Psalm 71:22 Chinese Bible
Psalm 71:22 French Bible
Psalm 71:22 German Bible
Psalm 71:22 Commentaries