New American Standard Bible
If I had said, "I will speak thus," Behold, I would have betrayed the generation of Your children.
King James Bible
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
Darby Bible Translation
If I said, I will speak thus, behold, I should be faithless to the generation of thy children.
World English Bible
If I had said, "I will speak thus;" behold, I would have betrayed the generation of your children.
Young's Literal Translation
If I have said, 'I recount thus,' Lo, a generation of Thy sons I have deceived.
Psalm 73:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
If I say, I will speak thus - If I should resolve to give expression to my feelings. If I should utter all that is passing in my mind and my heart. It is implied here that he had "not" given utterance to these thoughts, but had confined them to his own bosom. He knew how they might be regarded by others; how others might be led to feel as if no confidence was to be placed in God; how this might suggest thoughts to them which would not otherwise occur to them, and which would only tend to fill their minds with distress; how such thoughts might unsettle the foundations of their faith, their peace, their hope, and their joy.
I should offend against the generation of thy children - The word rendered "I should offend," means to treat perfidiously, or in a faithless or treacherous manner. Then it means, "to deal falsely with." And this is the meaning here; "I should not be "true" to them; I should not be "faithful" to their real interests; I should do that which would be equivalent to dealing with them in a false and perfidious manner." The idea is, that he "ought" not to say or do anything which would tend to lessen their confidence in God, or which would suggest to their minds grounds of distrust in God, or which would disturb their peace and hope. This was alike an act of justice and benevolence on his part. Whatever might be his own troubles and doubts, he had no "right" to fill their minds with doubts and distrust of God; and he felt that, as it was desirable that the minds of others should not be harassed as his own had been, it could not be kind to suggest such thoughts.
This, however, should not forbid anyone from mentioning such difficulties to another for the purpose of having them removed. If they occur to the mind, as they may to the minds of any, however sincere and pious they may be, nothing can make it improper that they should be laid before one of greater age, or longer experience, or wider opportunities of knowledge, in order that the difficulties may be solved. Nothing can make it improper for a child to have recourse thus to a parent - or a member of a church, to a pastor. If, however, these doubts can be calmed down otherwise, it is better that they should be mentioned to no one. Some little additional strength may be given them even by dwelling on them long enough to mention them to another, and by putting them in such a form that they would be understood by another; and the true way is to go to God with them by prayer, and to spread them out before the mercy-seat. Prayer, and a careful study of the word of God may calm them down without their being suggested to any human being. At any rate, they should not be suggested at all to the young, or to those with fewer advantages of education, or of less experience than we have had, on whom the only effect would be to fill their minds with doubts which they could not solve - and with thoughts tending only to perplexity and unbelief - such as would never have occurred to themselves.
Library"Let us Pray"
Nevertheless, prayer is the best used means of drawing near to God. You will excuse me, then, if in considering my text this morning, I confine myself entirely to the subject of prayer. It is in prayer mainly, that we draw near to God, and certainly it can be said emphatically of prayer, it is good for every man who knoweth how to practice that heavenly art, in it to draw near unto God. To assist your memories, that the sermon may abide with you in after days, I shall divide my discourse this morning …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860
Of a Low Estimation of Self in the Sight of God
Covenanting Adapted to the Moral Constitution of Man.
Cæsarius of Arles.
There they are in great dread, For God is with the righteous generation.
When I pondered to understand this, It was troublesome in my sight
Jump to PreviousBetrayed Children Clear Dealt Deceived Faithless False. Generation Offend Recount Speak Treacherously Untrue
Jump to NextBetrayed Children Clear Dealt Deceived Faithless False. Generation Offend Recount Speak Treacherously Untrue
LinksPsalm 73:15 NIV
Psalm 73:15 NLT
Psalm 73:15 ESV
Psalm 73:15 NASB
Psalm 73:15 KJV
Psalm 73:15 Bible Apps
Psalm 73:15 Biblia Paralela
Psalm 73:15 Chinese Bible
Psalm 73:15 French Bible
Psalm 73:15 German Bible
Psalm 73:15 Commentaries