New American Standard Bible
A boar from the forest eats it away And whatever moves in the field feeds on it.
King James Bible
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
Darby Bible Translation
The boar out of the forest doth waste it, and the beast of the field doth feed off it.
World English Bible
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.
Young's Literal Translation
A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.
Psalm 80:13 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The boar out of the wood - Men come in and ravage the land, whose character may be compared with the wild boar. The word rendered boar means simply swine. The addition of the phrase "out of the wood" determines its meaning here, and shows that the reference is to wild or untamed swine; swine that roam the woods - an animal always extremely fierce and savage.
Doth waste it - The word used here occurs nowhere else. It means to cut down or cut off; to devour; to lay waste.
And the wild beast of the field - Of the unenclosed field; or, that roams at large - such as lions, panthers, tigers, wolves. The word here used - זיז zı̂yz - occurs besides only in Psalm 50:11; and Isaiah 66:11. In Isaiah 66:11, it is rendered abundance.
Doth devour it - So the people from abroad consumed all that the land produced, or thus they laid it waste.
LibraryThe Blessing of God.
NUMB. VI. 22-27. We have already seen the grace of GOD making provision that His people, who had lost the privilege of priestly service, might draw near to Him by Nazarite separation and consecration. And not as the offence was the free gift: those who had forfeited the privilege of priestly service were the males only, but women and even children might be Nazarites; whosoever desired was free to come, and thus draw near to GOD. We now come to the concluding verses of Numb. vi, and see in them one …
James Hudson Taylor—Separation and Service
Discourse on the Good Shepherd.
God created the great sea monsters and every living creature that moves, with which the waters swarmed after their kind, and every winged bird after its kind; and God saw that it was good.
Therefore a lion from the forest will slay them, A wolf of the deserts will destroy them, A leopard is watching their cities. Everyone who goes out of them will be torn in pieces, Because their transgressions are many, Their apostasies are numerous.
For the LORD will restore the splendor of Jacob Like the splendor of Israel, Even though devastators have devastated them And destroyed their vine branches.
Jump to PreviousAnimals Beast Beasts Consumeth Creatures Devour Eats Feed Feedeth Feeds Field Fields Food Forest Move Moves Moveth Pigs Ravage Ravages Uprooted Waste Whatever Wild Wood Woods
Jump to NextAnimals Beast Beasts Consumeth Creatures Devour Eats Feed Feedeth Feeds Field Fields Food Forest Move Moves Moveth Pigs Ravage Ravages Uprooted Waste Whatever Wild Wood Woods
LinksPsalm 80:13 NIV
Psalm 80:13 NLT
Psalm 80:13 ESV
Psalm 80:13 NASB
Psalm 80:13 KJV
Psalm 80:13 Bible Apps
Psalm 80:13 Biblia Paralela
Psalm 80:13 Chinese Bible
Psalm 80:13 French Bible
Psalm 80:13 German Bible
Psalm 80:13 Commentaries