New American Standard Bible
You removed a vine from Egypt; You drove out the nations and planted it.
King James Bible
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
Darby Bible Translation
Thou broughtest a vine out of Egypt; thou didst cast out the nations, and plant it:
World English Bible
You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.
Young's Literal Translation
A vine out of Egypt Thou dost bring, Thou dost cast out nations, and plantest it.
Psalm 80:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thou hast brought a vine out of Egypt - Referring to his people, under the image (which often occurs in the Scriptures) of a vine or vineyard. See the notes at Isaiah 5:1-7. Compare Jeremiah 2:21; Ezekiel 15:6; Matthew 20:1; Matthew 21:28, Matthew 21:33; Luke 13:6.
And planted it - Thou hast established thy people there as one plants a vine in a field. See Psalm 44:2.
LibraryThe Blessing of God.
NUMB. VI. 22-27. We have already seen the grace of GOD making provision that His people, who had lost the privilege of priestly service, might draw near to Him by Nazarite separation and consecration. And not as the offence was the free gift: those who had forfeited the privilege of priestly service were the males only, but women and even children might be Nazarites; whosoever desired was free to come, and thus draw near to GOD. We now come to the concluding verses of Numb. vi, and see in them one …
James Hudson Taylor—Separation and Service
Discourse on the Good Shepherd.
"I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
"And having received it in their turn, our fathers brought it in with Joshua upon dispossessing the nations whom God drove out before our fathers, until the time of David.
"You will bring them and plant them in the mountain of Your inheritance, The place, O LORD, which You have made for Your dwelling, The sanctuary, O Lord, which Your hands have established.
"All the inhabitants of the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim, all the Sidonians, I will drive them out from before the sons of Israel; only allot it to Israel for an inheritance as I have commanded you.
2 Chronicles 20:7
"Did You not, O our God, drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it to the descendants of Abraham Your friend forever?
You with Your own hand drove out the nations; Then You planted them; You afflicted the peoples, Then You spread them abroad.
Even the shoot which Your right hand has planted, And on the son whom You have strengthened for Yourself.
Jump to PreviousBroughtest Cast Drive Driving Drove Egypt Heathen Nations Plant Planted Plantedst Plantest Planting Pluck Removed Vine
Jump to NextBroughtest Cast Drive Driving Drove Egypt Heathen Nations Plant Planted Plantedst Plantest Planting Pluck Removed Vine
LinksPsalm 80:8 NIV
Psalm 80:8 NLT
Psalm 80:8 ESV
Psalm 80:8 NASB
Psalm 80:8 KJV
Psalm 80:8 Bible Apps
Psalm 80:8 Biblia Paralela
Psalm 80:8 Chinese Bible
Psalm 80:8 French Bible
Psalm 80:8 German Bible
Psalm 80:8 Commentaries