Romans 15:27
Parallel Verses
New American Standard Bible
Yes, they were pleased to do so, and they are indebted to them. For if the Gentiles have shared in their spiritual things, they are indebted to minister to them also in material things.

King James Bible
It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.

Darby Bible Translation
They have been well pleased indeed, and they are their debtors; for if the nations have participated in their spiritual things, they ought also in fleshly to minister to them.

World English Bible
Yes, it has been their good pleasure, and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to serve them in fleshly things.

Young's Literal Translation
for it pleased well, and their debtors they are, for if in their spiritual things the nations did participate, they ought also, in the fleshly things, to minister to them.

Romans 15:27 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Their debtors - The reason he immediately states; compare Romans 1:14.

Of their spiritual things - Have received the gospel by the instrumentality of those who had been Jews; and were admitted now to the same privileges with them.

Carnal things - Things pertaining to the flesh; that is, to this life. On this ground the apostle puts the obligation to support the ministers of the gospel; 1 Corinthians 9:11. It becomes a matter of "debt" where the hearer of the gospel "receives," in spiritual blessings, far more than he confers by supporting the ministry. Every man who contributes his due proportion to support the gospel may receive far more, in return, in his own peace, edification, and in the order and happiness of his family, than his money could purchase in any other way. The "gain" is on his side, and the money is not lost. The minister is not a beggar; and what is necessary to his support is not almsgiving. He has an equitable claim - as much as a physician, or a lawyer, or a teacher of youth has - on the necessaries and comforts of life.

Romans 15:27 Parallel Commentaries

Library
July 13. "Even Christ Pleased not Himself" (Rom. xv. 3).
"Even Christ pleased not Himself" (Rom. xv. 3). Let this be a day of self-forgetting ministry for Christ and others. Let us not once think of being ministered unto, but say ever with Him: "I am among you as He that doth serve." Let us not drag our burdens through the day, but drop all our loads of care and be free to carry His yoke and His burden. Let us make the happy exchange, giving ours and taking His. Let the covenant be: "Thou shalt abide for Me, I also for thee." So shall we lose our heaviest
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Two Fountains, one Stream
'That we, through patience and comfort of the Scriptures, might have hope.... 13. The God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope.'--ROMANS xv. 4, 13. There is a river in Switzerland fed by two uniting streams, bearing the same name, one of them called the 'white,' one of them the 'grey,' or dark. One comes down from the glaciers, and bears half-melted snow in its white ripple; the other flows through a lovely valley, and is discoloured by its earth. They
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

The Scripture a Necessity.
"For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the Scriptures might have hope."--Rom. xv. 4. That the Bible is the product of the Chief Artist, the Holy Spirit; that He gave it to the Church and that in the Church He uses it as His instrument, can not be over-emphasized. Not as tho He had lived in the Church of all ages, and given us in Scripture the record of that life, its origin and history, so that the life was the real substance
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Early History of Particular Churches.
A.D. 67-A.D. 500 Section 1. The Church of England. [Sidenote: St. Paul's visit to England.] The CHURCH OF ENGLAND is believed, with good reason, to owe its foundation to the Apostle St. Paul, who probably came to this country after his first imprisonment at Rome. The writings of Tertullian, and others in the second and third centuries speak of Christianity as having spread as far as the islands of Britain, and a British king named Lucius is known to have embraced the Faith about the middle of
John Henry Blunt—A Key to the Knowledge of Church History

Romans 15:26
Top of Page
Top of Page