New American Standard Bible
At mealtime Boaz said to her, "Come here, that you may eat of the bread and dip your piece of bread in the vinegar." So she sat beside the reapers; and he served her roasted grain, and she ate and was satisfied and had some left.
King James Bible
And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.
Darby Bible Translation
And Boaz said to her at mealtime, Come hither and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers; and he reached her parched corn, and she ate and was sufficed, and reserved some.
World English Bible
At meal time Boaz said to her, "Come here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar." She sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she ate, and was satisfied, and left some of it.
Young's Literal Translation
And Boaz saith to her, 'At meal-time come nigh hither, and thou hast eaten of the bread, and dipped thy morsel in the vinegar.' And she sitteth at the side of the reapers, and he reacheth to her roasted corn, and she eateth, and is satisfied, and leaveth.
Ruth 2:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
To dip the morsel, or sop, whether it were bread or meat, in the dish containing the vinegar (compare Matthew 26:23; Mark 14:20 : Exodus 25:29; Numbers 7:13) was, and still is, the common custom in the East.
LibraryScriptural Poems; Being Several Portions of Scripture Digested into English Verse
viz., I. The Book of Ruth II. The History of Samson III. Christ's Sermon on the Mount IV. The Prophecy of Jonah V. The Life of Joseph VI. The Epistle of James BY JOHN BUNYAN Licensed According to Order. London: Printed for J. Blare, at the Looking Glass, on London Bridge, 1701. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This very interesting little volume of poems, we believe, has not been reprinted since the year 1701, nor has it ever been inserted in any edition or catalogue of Bunyan's works. This may have …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
Appendix viii. Rabbinic Traditions About Elijah, the Forerunner of the Messiah
Then she said, "I have found favor in your sight, my lord, for you have comforted me and indeed have spoken kindly to your maidservant, though I am not like one of your maidservants."
When she rose to glean, Boaz commanded his servants, saying, "Let her glean even among the sheaves, and do not insult her.
She took it up and went into the city, and her mother-in-law saw what she had gleaned. She also took it out and gave Naomi what she had left after she was satisfied.
Jump to PreviousAte Boaz Bread Corn Dip Eat Harvesters Hither Meal Morsel Offered Parched Piece Reached Reapers Roasted Sat Satisfied Served Sufficed Thereof Time Vinegar Wine
Jump to NextAte Boaz Bread Corn Dip Eat Harvesters Hither Meal Morsel Offered Parched Piece Reached Reapers Roasted Sat Satisfied Served Sufficed Thereof Time Vinegar Wine
LinksRuth 2:14 NIV
Ruth 2:14 NLT
Ruth 2:14 ESV
Ruth 2:14 NASB
Ruth 2:14 KJV
Ruth 2:14 Bible Apps
Ruth 2:14 Biblia Paralela
Ruth 2:14 Chinese Bible
Ruth 2:14 French Bible
Ruth 2:14 German Bible
Ruth 2:14 Commentaries