New American Standard Bible
"Let us rise early and go to the vineyards; Let us see whether the vine has budded And its blossoms have opened, And whether the pomegranates have bloomed. There I will give you my love.
King James Bible
Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.
Darby Bible Translation
We will go up early to the vineyards, We will see if the vine hath budded, If the blossom is opening, And the pomegranates are in bloom: There will I give thee my loves.
World English Bible
Let's go early up to the vineyards. Let's see whether the vine has budded, its blossom is open, and the pomegranates are in flower. There I will give you my love.
Young's Literal Translation
We lodge in the villages, we go early to the vineyards, We see if the vine hath flourished, The sweet smelling-flower hath opened. The pomegranates have blossomed, There do I give to thee my loves;
Song of Solomon 7:12 Parallel
LibraryChrist Inviting, and the Church Answering the Invitation. Ss 2:14-17.
Christ inviting, and the church answering the invitation. SS 2:14-17. [Hark! the Redeemer from on high Sweetly invites his fav'rites nigh; From caves of darkness and of doubt, He gently speaks, and calls us out. "My dove, who hidest in the rock, Thine heart almost with sorrow broke, Lift up thy face, forget thy fear, And let thy voice delight mine ear. "Thy voice to me sounds ever sweet; My graces in thy count'nance meet; Though the vain world thy face despise, 'Tis bright and comely in mine eyes." …
Isaac Watts—The Psalms and Hymns of Isaac Watts
The Man and the Book.
Song of Solomon 2:13
The fig tree has ripened its figs, And the vines in blossom have given forth their fragrance. Arise, my darling, my beautiful one, And come along!'"
Song of Solomon 4:13
"Your shoots are an orchard of pomegranates With choice fruits, henna with nard plants,
Song of Solomon 6:11
"I went down to the orchard of nut trees To see the blossoms of the valley, To see whether the vine had budded Or the pomegranates had bloomed.
Song of Solomon 7:11
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
Jump to PreviousAppear Appeareth Bloomed Blossom Blossoms Bud Budded Early Flourish Flourisheth Flower Forth Fruit Grape Let's Open Opened Opening Pomegranate Pomegranates Tender Villages Vine Vine-Gardens Vines Vineyards Whether Young
Jump to NextAppear Appeareth Bloomed Blossom Blossoms Bud Budded Early Flourish Flourisheth Flower Forth Fruit Grape Let's Open Opened Opening Pomegranate Pomegranates Tender Villages Vine Vine-Gardens Vines Vineyards Whether Young
LinksSong of Solomon 7:12 NIV
Song of Solomon 7:12 NLT
Song of Solomon 7:12 ESV
Song of Solomon 7:12 NASB
Song of Solomon 7:12 KJV
Song of Solomon 7:12 Bible Apps
Song of Solomon 7:12 Biblia Paralela
Song of Solomon 7:12 Chinese Bible
Song of Solomon 7:12 French Bible
Song of Solomon 7:12 German Bible
Song of Solomon 7:12 Commentaries