New American Standard Bible
"The mandrakes have given forth fragrance; And over our doors are all choice fruits, Both new and old, Which I have saved up for you, my beloved.
King James Bible
The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.
Darby Bible Translation
The mandrakes yield fragrance; And at our gates are all choice fruits, new and old: I have laid them up for thee, my beloved.
World English Bible
The mandrakes give forth fragrance. At our doors are all kinds of precious fruits, new and old, which I have stored up for you, my beloved.
Young's Literal Translation
The mandrakes have given fragrance, And at our openings all pleasant things, New, yea, old, my beloved, I laid up for thee!
Song of Solomon 7:13 Parallel
LibraryChrist Inviting, and the Church Answering the Invitation. Ss 2:14-17.
Christ inviting, and the church answering the invitation. SS 2:14-17. [Hark! the Redeemer from on high Sweetly invites his fav'rites nigh; From caves of darkness and of doubt, He gently speaks, and calls us out. "My dove, who hidest in the rock, Thine heart almost with sorrow broke, Lift up thy face, forget thy fear, And let thy voice delight mine ear. "Thy voice to me sounds ever sweet; My graces in thy count'nance meet; Though the vain world thy face despise, 'Tis bright and comely in mine eyes." …
Isaac Watts—The Psalms and Hymns of Isaac Watts
The Man and the Book.
And Jesus said to them, "Therefore every scribe who has become a disciple of the kingdom of heaven is like a head of a household, who brings out of his treasure things new and old."
Now in the days of wheat harvest Reuben went and found mandrakes in the field, and brought them to his mother Leah. Then Rachel said to Leah, "Please give me some of your son's mandrakes."
Song of Solomon 2:3
"Like an apple tree among the trees of the forest, So is my beloved among the young men. In his shade I took great delight and sat down, And his fruit was sweet to my taste.
Song of Solomon 4:13
"Your shoots are an orchard of pomegranates With choice fruits, henna with nard plants,
Song of Solomon 4:16
"Awake, O north wind, And come, wind of the south; Make my garden breathe out fragrance, Let its spices be wafted abroad. May my beloved come into his garden And eat its choice fruits!"
Song of Solomon 8:1
"Oh that you were like a brother to me Who nursed at my mother's breasts. If I found you outdoors, I would kiss you; No one would despise me, either.
Jump to PreviousBeloved Choice Door Doors Forth Fragrance Fruits Gates Good Kept Kinds Laid Mandrakes Manner New Pleasant Precious Smell Sorts Stored Sweet Yield
Jump to NextBeloved Choice Door Doors Forth Fragrance Fruits Gates Good Kept Kinds Laid Mandrakes Manner New Pleasant Precious Smell Sorts Stored Sweet Yield
LinksSong of Solomon 7:13 NIV
Song of Solomon 7:13 NLT
Song of Solomon 7:13 ESV
Song of Solomon 7:13 NASB
Song of Solomon 7:13 KJV
Song of Solomon 7:13 Bible Apps
Song of Solomon 7:13 Biblia Paralela
Song of Solomon 7:13 Chinese Bible
Song of Solomon 7:13 French Bible
Song of Solomon 7:13 German Bible
Song of Solomon 7:13 Commentaries