New American Standard Bible
'For behold, the stone that I have set before Joshua; on one stone are seven eyes. Behold, I will engrave an inscription on it,' declares the LORD of hosts, 'and I will remove the iniquity of that land in one day.
King James Bible
For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
Darby Bible Translation
For behold, the stone that I have laid before Joshua upon one stone are seven eyes; behold, I will engrave the graving thereof, saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of this land in one day.
World English Bible
For, behold, the stone that I have set before Joshua; on one stone are seven eyes: behold, I will engrave its engraving,' says Yahweh of Armies, 'and I will remove the iniquity of that land in one day.
Young's Literal Translation
For lo, the stone that I put before Joshua, On one stone are seven eyes, Lo, I am graving its graving, An affirmation of Jehovah of Hosts, And I have removed the iniquity of that land in one day.
Zechariah 3:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For behold the stone, that I hare laid before Joshua - This must be an expansion of what he had said, or the ground of it, being introduced by, for. It must be something future, to be done by God Himself, since God says, "I will grave the graving thereof;" something connected with the remission of sins, which follows upon that graying. The stone, then, cannot be the stone of foundation of the material temple (Rashi). For this had long before been laid. The head-cornerstone, the completion of the building , had nothing remarkable, why God should be said to grave it. The plumbline was not a part even of the material temple. "The stone is one stone." But to interpret it by other prophecy, one stone there is, of which God says, "Behold I lay in Zion for a foundation, a stone, a tried stone, a precious cornerstone, a sure foundation, he that believeth shall not make haste" Isaiah 28:16; that stone, of which our Lord reminded the Jews, "the stone which the builders refused is become the head-stone of the corner" ; "Jesus Christ Himself, the chief cornerstone, in whom all the building, fitly framed together, groweth into an holy temple in the Lord, in whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit" Ephesians 2:20-21.
On this stone had Joshua, with all those typical priests, to look, in whom alone they and all have forgiveness, whose Sacrifice their sacrifices pictured and pleaded. "It," says an old mystical Jewish book , a "is the stone of foundation, on which the earth is founded, which God Himself laid, that the world might receive blessing from it" . "The Shechinah is called the stone, through which the world subsisteth; of which it is said, 'A stone of seven eyes, and, the stone which the builders refused.'" This "stone," God says, I have laid or set before Joshua, that is, for him to consider; as He speaks to Solomon and his children, of "My commandments which I have set before you" 1 Kings 9:6.
Rup.: "That the stone is the Lord Jesus Christ, the head cornerstone, elect, laid as a foundation; and that the seven eyes on the one stone are the sevenfold Spirit of God which rested upon Him, is or ought to be unknown to no one. For to Him "God giveth not the Spirit by measure" John 3:34, and "in Him dwelleth all the fullness of the Godhead bodily" Colossians 2:9. This stone was rejected by people, but chosen and honored by God." Osorius: "This stone then, on which the house of God and our whole salvation resteth, is placed by God before that high priest. That is, the most holy Name of Jesus, the virtue piety and largeness of Jesus is, by the Divine Spirit, showed to the priest, that he might understand the End of the law and holiness, to whom all the actions of life and the offices of the priesthood were to be referred. In which stone was foreshown to the divine man, not the invisible strength only, but also the manifold light of the Divine Intelligence. For it follows;"
Upon this one stone are seven eyes - Whether they are the eyes of God, resting in loving care upon it, or whether, as the wheels in Ezekiel's vision were "full of eyes round about" Ezekiel 1:18; Ezekiel 10:12, the eyes are pictured as on the stone itself, marking that it symbolized a being with manifold intelligence. Zechariah speaks of the eyes of "the Lord which run to and fro on the earth" Zechariah 4:10, and John, of the "Lamb, as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God, seat forth into all the earth" Revelation 5:6. Either symbol harmonizes with the context, and is admissible in language. before and afterward, I have laid it, I will engrave the graving thereof; and so it corresponds to the "It shall grow up before Him as a tender plant" Isaiah 53:2. But the contrast, that on one stone there are seven eyes, perhaps rather suggests that the eyes are on the stone itself, and He, the "Living Stone," is pictured with an universality of sight, whereby, with a divine knowledge, He surveys and provides for the well-being of His whole Church. It has some analogy too to the sevenfold Spirit which was to rest upon Him. . "For this stone to have seven eyes is to retain in operation the whole virtue of the Spirit of seven-fold grace. For according to the distribution of the Holy Spirit, ones receives prophecy; another, knowledge; another, miracles; another, kinds of tongues; another, interpretation of words; but no one attaineth to have all the gifts of that same Spirit. But our Creator taking on Him our infirmities, because, through the power of His Divinity, He showed that He had at once in Him all the virtues of the Holy Spirit, united beyond doubt the bright gleams of the sevenfold constellation." "None among men had together all the operations of the Holy Spirit, save the Mediator of God and man alone, whose is that same Spirit, who proceeds from the Father before all worlds."
Osorius: "The stone is one. For as we have in God One Spirit, one faith, one sacrament of that most pure laver, so we worship One Christ, the one only Deliverer of the human race, and Author of our righteousness and everlasting salvation; and strengthened by His guardianship, we hope for immortality and eternal glory. Who, though He be One, governs all things with ineffable wisdom. For His wisdom is aptly described by the seven eyes. For the number seven generally describes an universality of good."
Behold I will engrave the graving thereof - As of a costly stone. What the graving is, is not explained; but manifestly it is everything which concurs to its beauty. . "This stone is of earth, and of the power and workmanship of God." . "It signifies Him who had His birth in virgin-earth, but framed skillfully by the power of the Holy Spirit." That Precious Stone was further graven, through the providence and will of God, when Jerome: "He caused it to be wounded by the nails of the Cross and the soldier's lance, and in His passion took away the iniquity of the earth in one day, of which it is written, "This is the day which the Lord hath made, we will rejoice and be glad in it" Psalm 118:24. Beautiful were the gifts and graces which Christ received, as Man; but beautiful beyond all beauty must be those glorious scars, with which He allowed His whole Body to be riven, that , "throughout the whole frame His love might be engraven." Ribera: "What even in the Body of the Lord can be lovelier or more lightful than those five Wounds, which He willed to retain in His immortal Being, lest the blessed should be deprived of that splendor, surpassing far the light of sun had stars?"
And I will remove the iniquity of the land in one day - On "one day" in the year was the typical atonement; in one day absolutely, God Himself would make the iniquity of that land to depart. "One day" is always emphatic , that things are crowded into it, which seemed too much for one day. Year by year came the day of atonement: its yearly repetition showed that nothing lasting was effected. On "one day" that removal should be, which needed no renewal . A Jewish writer confessed the mystery, while he said, (Rashi), "One day; I know not what that day is." Ask any Christian child, "On what day was iniquity removed, not from the land only, but from all lands?" he would say, "On the day when Jesus died."
LibraryA vision of Judgement and Cleansing
'And he shewed me Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to resist him. 2. And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? 3. Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel. 4. And He answered and spake unto those that stood before Him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him He said, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
After the Exile
How Christ is Made Use of for Justification as a Way.
And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
"They will not teach again, each man his neighbor and each man his brother, saying, 'Know the LORD,' for they will all know Me, from the least of them to the greatest of them," declares the LORD, "for I will forgive their iniquity, and their sin I will remember no more."
'In those days and at that time,' declares the LORD, 'search will be made for the iniquity of Israel, but there will be none; and for the sins of Judah, but they will not be found; for I will pardon those whom I leave as a remnant.'
He spoke and said to those who were standing before him, saying, "Remove the filthy garments from him." Again he said to him, "See, I have taken your iniquity away from you and will clothe you with festal robes."
"For who has despised the day of small things? But these seven will be glad when they see the plumb line in the hand of Zerubbabel-- these are the eyes of the LORD which range to and fro throughout the earth."
Jump to PreviousArmies Engrave Engraving Eyes Graving Hosts Iniquity Inscription Joshua Laid Remove Seven Stone Thereof
Jump to NextArmies Engrave Engraving Eyes Graving Hosts Iniquity Inscription Joshua Laid Remove Seven Stone Thereof
LinksZechariah 3:9 NIV
Zechariah 3:9 NLT
Zechariah 3:9 ESV
Zechariah 3:9 NASB
Zechariah 3:9 KJV
Zechariah 3:9 Bible Apps
Zechariah 3:9 Biblia Paralela
Zechariah 3:9 Chinese Bible
Zechariah 3:9 French Bible
Zechariah 3:9 German Bible
Zechariah 3:9 Commentaries