New International Version
But by the grace of God I am what I am, and his grace to me was not without effect. No, I worked harder than all of them--yet not I, but the grace of God that was with me.
King James Bible
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.
Darby Bible Translation
But by God's grace I am what I am; and his grace, which [was] towards me, has not been vain; but I have laboured more abundantly than they all, but not *I*, but the grace of God which [was] with me.
World English Bible
But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.
Young's Literal Translation
and by the grace of God I am what I am, and His grace that is towards me came not in vain, but more abundantly than they all did I labour, yet not I, but the grace of God that is with me;
1 Corinthians 15:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But, by the grace of God I am what I am - God, by his mere grace and good will, has called me to be an apostle, and has denominated me such.
And his grace, etc. - Nor have I been unfaithful to the Divine call; I used the grace which he gave me; and when my labors, travels, and sufferings are considered, it will be evident that I have labored more abundantly than the whole twelve. This was most literally true.
Yet not I, but the grace of God - It was not through my own power or wisdom that I performed these things, but through the Divine influence which accompanied me.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Image of the Earthly and the Heavenly
Eversley, Easter Day, 1871. 1 Cor. xv. 49. "As we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly." This season of Easter is the most joyful of all the year. It is the most comfortable time, in the true old sense of that word; for it is the season which ought to comfort us most--that is, it gives us strength; strength to live like men, and strength to die like men, when our time comes. Strength to live like men. Strength to fight against the temptation which …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons
Fifth Sunday after Easter
Paul's Estimate of Himself
The Unity of Apostolic Teaching
For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.
1 Corinthians 3:6
I planted the seed, Apollos watered it, but God has been making it grow.
1 Corinthians 3:10
By the grace God has given me, I laid a foundation as a wise builder, and someone else is building on it. But each one should build with care.
1 Corinthians 15:11
Whether, then, it is I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
2 Corinthians 3:5
Not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.
2 Corinthians 11:23
Are they servants of Christ? (I am out of my mind to talk like this.) I am more. I have worked much harder, been in prison more frequently, been flogged more severely, and been exposed to death again and again.
2 Corinthians 12:11
I have made a fool of myself, but you drove me to it. I ought to have been commended by you, for I am not in the least inferior to the "super-apostles," even though I am nothing.
Jump to PreviousAbundantly Bestowed Contrary Effect Found Futile God's Grace Harder Laboured Prove Rest Strenuously Towards Vain Work Worked Working
Jump to NextAbundantly Bestowed Contrary Effect Found Futile God's Grace Harder Laboured Prove Rest Strenuously Towards Vain Work Worked Working
Links1 Corinthians 15:10 NIV
1 Corinthians 15:10 NLT
1 Corinthians 15:10 ESV
1 Corinthians 15:10 NASB
1 Corinthians 15:10 KJV
1 Corinthians 15:10 Bible Apps
1 Corinthians 15:10 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:10 Chinese Bible
1 Corinthians 15:10 French Bible
1 Corinthians 15:10 German Bible
1 Corinthians 15:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.