New Living Translation
But whatever I am now, it is all because God poured out his special favor on me--and not without results. For I have worked harder than any of the other apostles; yet it was not I but God who was working through me by his grace.
King James Bible
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.
Darby Bible Translation
But by God's grace I am what I am; and his grace, which was towards me, has not been vain; but I have laboured more abundantly than they all, but not I, but the grace of God which was with me.
World English Bible
But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.
Young's Literal Translation
and by the grace of God I am what I am, and His grace that is towards me came not in vain, but more abundantly than they all did I labour, yet not I, but the grace of God that is with me;
1 Corinthians 15:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:10 I laboured more than they all - That is, more than any of them, from a deep sense of the peculiar love God had shown me. Yet, to speak more properly, it is not I, but the grace of God that is with me - This it is which at first qualified me for the work, and still excites me to zeal and diligence in it.
LibraryThe Christian and the Scientific Estimate of Sin
"Christ died for our sins."--I COR. XV. 3. Nothing is more characteristic of Christianity than its estimate of human sin. Historically, no doubt, this is due to the fact that the Lord and Master of Christians died "on account of sins." His death was due, as we have seen, both to the actual, definite sins of His contemporaries, and also to the irreconcilable opposition between His sinless life and the universal presence of sin in the world into which He came. But it is with the Christian estimate …
J. H. Beibitz—Gloria Crucis
Outward and Inward Morality
April the Sixth First-Hand Knowledge of Christ
April the Seventh if Christ were Dead!
Because of the privilege and authority God has given me, I give each of you this warning: Don't think you are better than you really are. Be honest in your evaluation of yourselves, measuring yourselves by the faith God has given us.
1 Corinthians 3:6
I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow.
1 Corinthians 3:10
Because of God's grace to me, I have laid the foundation like an expert builder. Now others are building on it. But whoever is building on this foundation must be very careful.
1 Corinthians 15:11
So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.
2 Corinthians 3:5
It is not that we think we are qualified to do anything on our own. Our qualification comes from God.
2 Corinthians 11:23
Are they servants of Christ? I know I sound like a madman, but I have served him far more! I have worked harder, been put in prison more often, been whipped times without number, and faced death again and again.
2 Corinthians 12:11
You have made me act like a fool--boasting like this. You ought to be writing commendations for me, for I am not at all inferior to these "super apostles," even though I am nothing at all.
Jump to PreviousAbundantly Bestowed Contrary Effect Found Futile God's Grace Harder Laboured Prove Rest Strenuously Towards Vain Work Worked Working
Jump to NextAbundantly Bestowed Contrary Effect Found Futile God's Grace Harder Laboured Prove Rest Strenuously Towards Vain Work Worked Working
Links1 Corinthians 15:10 NIV
1 Corinthians 15:10 NLT
1 Corinthians 15:10 ESV
1 Corinthians 15:10 NASB
1 Corinthians 15:10 KJV
1 Corinthians 15:10 Bible Apps
1 Corinthians 15:10 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:10 Chinese Bible
1 Corinthians 15:10 French Bible
1 Corinthians 15:10 German Bible
1 Corinthians 15:10 Commentaries