New International Version
Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, "The two will become one flesh."
King James Bible
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
Darby Bible Translation
Do ye not know that he [that is] joined to the harlot is one body? for the two, he says, shall be one flesh.
World English Bible
Or don't you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, "The two," says he, "will become one flesh."
Young's Literal Translation
have ye not known that he who is joined to the harlot is one body? 'for they shall be -- saith He -- the two for one flesh.'
1 Corinthians 6:16 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
He that is joined to a harlot is one body - In Sohar Genes., fol. 19, we have these remarkable words: Whosoever connects himself with another man's wife, does in effect renounce the holy blessed God, and the Church of the Israelites.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFirst Sunday in Lent
Text: Second Corinthians 6, 1-10. 1 And working together with him we entreat also that ye receive not the grace of God in vain 2 (for he saith, At an acceptable time I hearkened unto thee, and in a day of salvation did I succor thee: behold, now is the acceptable time; behold, now is the day of salvation): 3 giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed; 4 but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II
"Therefore, Brethren, we are Debtors, not to the Flesh, to Live after the Flesh; for if Ye Live after the Flesh, Ye Shall Die,"
Thou Art Beautiful, O My Love, Sweet and Comely as Jerusalem, Terrible as an Army Set in Array.
That Clerics be not Compelled to Give Testimony in Public Concerning the Cognizance of their Own Judgment.
That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.
and said, 'For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh'?
and the two will become one flesh.' So they are no longer two, but one flesh.
1 Corinthians 6:3
Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
"For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh."
Jump to PreviousBody Flesh Harlot Joined Joins Loose Prostitute Twain Unites Written
Jump to NextBody Flesh Harlot Joined Joins Loose Prostitute Twain Unites Written
Links1 Corinthians 6:16 NIV
1 Corinthians 6:16 NLT
1 Corinthians 6:16 ESV
1 Corinthians 6:16 NASB
1 Corinthians 6:16 KJV
1 Corinthians 6:16 Bible Apps
1 Corinthians 6:16 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:16 Chinese Bible
1 Corinthians 6:16 French Bible
1 Corinthians 6:16 German Bible
1 Corinthians 6:16 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.