New International Version
May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
King James Bible
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
Darby Bible Translation
in order to the confirming of your hearts unblamable in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
World English Bible
to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
Young's Literal Translation
to the establishing your hearts blameless in sanctification before our God and Father, in the presence of our Lord Jesus Christ with all His saints.
1 Thessalonians 3:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
To the end he may establish your hearts - Without love to God and man, there can be no establishment in the religion of Christ. It is love that produces both solidity and continuance. And, as love is the fulfilling of the law, he who is filled with love is unblamable in holiness: for he who has the love of God in him is a partaker of the Divine nature, for God is love.
At the coming of our Lord - God is coming to judge the world; every hour that passes on in the general lapse of time is advancing his approach; whatsoever he does is in reference to this great event: and whatsoever we do should be in reference to the same. But who in that great day shall give up his accounts with joy? That person only whose heart is established in holiness before God; i.e., so as to bear the eye and strict scrutiny of his Judge. Reader, lay this to heart, for thou knowest not what a moment may bring forth. When thy soul departs from thy body it will be the coming of the Lord to thee.
Treasury of Scripture Knowledge
before. See on ver.
LibraryWhether the Movement of the Saints Will be Instantaneous?
Objection 1: It would seem that movement of the saints will be instantaneous. For Augustine says (De Civ. Dei xxii, 30) that "wherever the spirit listeth there will the body be." Now the movement of the will, whereby the spirit wishes to be anywhere, is instantaneous. Therefore the body's movement will be instantaneous. Objection 2: Further, the Philosopher (Phys. iv, 8) proves that there is no movement through a vacuum, because it would follow that something moves instantaneously, since a vacuum …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Beginning of the New Testament
"When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.
If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his Father's glory with the holy angels."
Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord's commands and decrees blamelessly.
1 Corinthians 1:8
He will also keep you firm to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
1 Thessalonians 2:19
For what is our hope, our joy, or the crown in which we will glory in the presence of our Lord Jesus when he comes? Is it not you?
1 Thessalonians 3:2
We sent Timothy, who is our brother and co-worker in God's service in spreading the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
Jump to PreviousBlameless Build Characters Christ End Establish Establishing Free Hearts Holiness Holy Jesus Ones Order Presence Saints Sin Stablish Strong Unblamable Unblameable
Jump to NextBlameless Build Characters Christ End Establish Establishing Free Hearts Holiness Holy Jesus Ones Order Presence Saints Sin Stablish Strong Unblamable Unblameable
Links1 Thessalonians 3:13 NIV
1 Thessalonians 3:13 NLT
1 Thessalonians 3:13 ESV
1 Thessalonians 3:13 NASB
1 Thessalonians 3:13 KJV
1 Thessalonians 3:13 Bible Apps
1 Thessalonians 3:13 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:13 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:13 French Bible
1 Thessalonians 3:13 German Bible
1 Thessalonians 3:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.