New International Version
After saying goodbye to each other, we went aboard the ship, and they returned home.
King James Bible
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
Darby Bible Translation
And having embraced one another, we went on board ship, and they returned home.
World English Bible
After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.
Young's Literal Translation
and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.
Acts 21:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Taken - leave - Ασπασαμενοι; Having given each other the kiss of peace, as was the constant custom of the Jews and primitive Christians.
They returned home - That is, the men, their wives, and their children.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAn Old Disciple
'... One Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.'--ACTS xxi. 16. There is something that stimulates the imagination in these mere shadows of men that we meet in the New Testament story. What a strange fate that is to be made immortal by a line in this book-- immortal and yet so unknown! We do not hear another word about this host of Paul's, but his name will be familiar to men's ears till the world's end. This figure is drawn in the slightest possible outline, with a couple …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Paul in the Temple
Knox in Scotland: Lethington: Mary of Guise: 1555-1556
So he got up and went to his father. "But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.
and to the disciple, "Here is your mother." From that time on, this disciple took her into his home.
Jump to PreviousAboard Board Embarked Embraced Friends Good-By Home Houses Leave Ship Words
Jump to NextAboard Board Embarked Embraced Friends Good-By Home Houses Leave Ship Words
LinksActs 21:6 NIV
Acts 21:6 NLT
Acts 21:6 ESV
Acts 21:6 NASB
Acts 21:6 KJV
Acts 21:6 Bible Apps
Acts 21:6 Biblia Paralela
Acts 21:6 Chinese Bible
Acts 21:6 French Bible
Acts 21:6 German Bible
Acts 21:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.