New International Version
Then I heard him speaking, and as I listened to him, I fell into a deep sleep, my face to the ground.
King James Bible
Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
Darby Bible Translation
And I heard the voice of his words; and when I heard the voice of his words, I fell into a deep stupor on my face, and my face to the ground.
World English Bible
Yet heard I the voice of his words; and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.
Young's Literal Translation
And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a trance on my face, and my face is to the earth;
Daniel 10:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Was I in a deep sleep - I fell into a swoon.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryNovember 15. "Oh, Man of Desires" (Margin) (Dan. x. 11).
"Oh, man of desires" (margin) (Dan. x. 11). This was the divine character given to Daniel of old. It is translated in our version, "O man, greatly beloved." But it literally means "O man of desires!" This is a necessary element in all spiritual forces. It is one of the secrets of effectual prayer, "What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them." The element of strong desire gives momentum to our purposes and prayers. Indifference is an unwholesome condition; indolence and …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Annunciation to Zacharias of the Birth of John the Baptist.
Of a Private Fast.
When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said: "Do not be afraid. I am the First and the Last.
As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and a thick and dreadful darkness came over him.
Amid disquieting dreams in the night, when deep sleep falls on people,
While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me and raised me to my feet.
Then one who looked like a man touched my lips, and I opened my mouth and began to speak. I said to the one standing before me, "I am overcome with anguish because of the vision, my lord, and I feel very weak.
Jump to PreviousDeep Ears Earth Face Fallen Fell Ground Hear Heard Hearing Sleep Soon Sound Speaking Stupor Trance Voice Words
Jump to NextDeep Ears Earth Face Fallen Fell Ground Hear Heard Hearing Sleep Soon Sound Speaking Stupor Trance Voice Words
LinksDaniel 10:9 NIV
Daniel 10:9 NLT
Daniel 10:9 ESV
Daniel 10:9 NASB
Daniel 10:9 KJV
Daniel 10:9 Bible Apps
Daniel 10:9 Biblia Paralela
Daniel 10:9 Chinese Bible
Daniel 10:9 French Bible
Daniel 10:9 German Bible
Daniel 10:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.