New International Version
Let them live among you wherever they like and in whatever town they choose. Do not oppress them.
King James Bible
He shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.
Darby Bible Translation
he shall dwell with thee, even in thy midst, in the place that he shall choose in one of thy gates, where it seemeth good to him; thou shalt not oppress him.
World English Bible
he shall dwell with you, in the midst of you, in the place which he shall choose within one of your gates, where it pleases him best: you shall not oppress him.
Young's Literal Translation
with thee he doth dwell, in thy midst, in the place which he chooseth within one of thy gates, where it is pleasing to him; thou dost not oppress him.
Deuteronomy 23:16 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thou shalt not deliver - the servant which is escaped - unto thee - That is, a servant who left an idolatrous master that he might join himself to God and to his people. In any other case, it would have been injustice to have harboured the runaway.
Treasury of Scripture Knowledge
liketh him best [heb] is good for him
LibraryAppendix v. Rabbinic Theology and Literature
1. The Traditional Law. - The brief account given in vol. i. p. 100, of the character and authority claimed for the traditional law may here be supplemented by a chronological arrangement of the Halakhoth in the order of their supposed introduction or promulgation. In the first class, or Halakhoth of Moses from Sinai,' tradition enumerates fifty-five,  which may be thus designated: religio-agrarian, four;  ritual, including questions about clean and unclean,' twenty-three;  concerning …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Brief Directions How to Read the Holy Scriptures once Every Year Over, with Ease, Profit, and Reverence.
"Do not mistreat or oppress a foreigner, for you were foreigners in Egypt.
Do not exploit the poor because they are poor and do not crush the needy in court,
Jump to PreviousBest Choose Chooses Chooseth Dwell Liketh Midst Mistreat Oppress Pleases Pleaseth Pleasing Seemeth Towns Whatever Wherever Within Wrong
Jump to NextBest Choose Chooses Chooseth Dwell Liketh Midst Mistreat Oppress Pleases Pleaseth Pleasing Seemeth Towns Whatever Wherever Within Wrong
LinksDeuteronomy 23:16 NIV
Deuteronomy 23:16 NLT
Deuteronomy 23:16 ESV
Deuteronomy 23:16 NASB
Deuteronomy 23:16 KJV
Deuteronomy 23:16 Bible Apps
Deuteronomy 23:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:16 Chinese Bible
Deuteronomy 23:16 French Bible
Deuteronomy 23:16 German Bible
Deuteronomy 23:16 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.